はじめまして。
COBRAと申します。

モスクワとサンクトペテルブルグの治安について伺います。
日本のテレビや新聞等の報道によれば、モスクワとサンクトペテルブルグの治安は悪く、頻繁にアジア人や外国人に対する殺人事件（ヘイトクライム）が起こるようです。

ロシアへの旅行を検討していますが、心配です。
現地に住んでいる方や現地に行ったことがある方がいらっしゃれば、モスクワとサンクトペテルブルグの治安について教えて頂ければ幸いです。

よろしくお願いします。

この掲示板に「ロシア在住の日本人の方へ、身の危険を感じたことがありますか？」との質問があり、自分の経験を書きました。過去ログが参考になりましたら幸いです。
http://www.rosianotomo.com/bbsvce/vceboard.cgi?mode=res&no=33208

雪のかけら様


参考になりました。
有難うございます。

危ないところはホントに危ないから気をつけてください。

★用事は午前中に済ませる（朝9時から行くべき所には行ってしまう）
★暗くなったら外に出ない
★日中でも人通りの少ない裏通りは絶対に避ける
★きょろきょろ見回しながら歩かない、ブランドを見せびらかすような格好はしない
★地下鉄は極力さける

観光であれば、外国人向けの観光バスツアーでおもな観光地を回った方がいいです。
正直、「ろくな国」じゃないので十分気をつけて

私も彼の地で犯罪被害に遭った1人であります。
被害届を出そうにも、ロシア語でなければ取り合ってもくれません。

まあ、それほど恐れることはないと思います。

モスクワやサンクトペテルブルグは大都市ですので、たくさんの人々が真日普通に暮らしております。観光客もいますし、外国人も暮らしております。ただ、日本人の数はモスクワでも千人強と、１千万人都市としては非常に少ないです。

地下鉄の内部は、各駅が美術館の中のように美しく装飾されており、しかも駅によってそれぞれ趣が異なっており、モスクワに来てこれを見ないのはもったいないです。

まあ、気をつけるにこしたことはないということです。
十分注意して、ロシアを楽しんでください。思い出深い旅になるといいですね。

いわゆるネオナチ？血気盛んな単純バカ集団が狙うのは一人で歩いてる男、旅行者ならバックパッカーと相場が決まってますな。
女性はほぼ安全。日本でも行かないような場所へわざわざ行ったりしない限り。
私が自分史上最も身の危険を感じたのは、アメリカ中西部のド田舎町でしたよ。
あれに較べればモスクワもペテルブルグも普通の大都会という印象でした。街も人も。
歩き回るのは明るいうちに人通りの多い場所を。
道行く人をジロジロ見ない。ロシアは美人度が高いので、つい見とれちゃったりしますが、我慢（笑）
お仲間と一緒でも興奮して大声で日本語で騒がない。
どこの国でも同じでしょ。

モスクワの地下鉄は一見の価値ありですよ〜
最近は写真撮影もOKになったみたいですが、地元の皆さまの迷惑にならないよう節度を守って撮りましょう。
野良犬が多いから気をつけてね。
大抵は大人しくて怖いことはないけど。

「女性はほぼ安全」に思わずうなずいてしまいました（笑）
確かに！と。
後、子供にも親切なようです。

地下鉄でも席を譲ってもらったり、道を一生懸命教えてくれたりと、とても親切にしてもらえました。
日本でこんな親切にしてもらえたことないかも（笑）
「女性」というよりは「子供」と思われたのが一番の原因かと思いますが・・・

モスクワの地下鉄は観光にとても便利で、綺麗でした。
おもわず写真を撮りたくなるほどです！
５回券や、１０回券を買うと、いちいち切符を買わなくてすむのでスムーズに利用できました。

運もあるでしょうが、外国旅行で気をつけるべき点を用心深く守れば、さほど怯えなくてもいいかな〜という印象でした。

あと、行くまでは知らなかったんですが、
「ロシア人はなんだかとっても日本が好き」ということが判りました。
理由まではわかんないですが・・・
本屋さんで松尾芭蕉の俳句本が平積みで売られてたり。

ロシア語は

スパシーバ（ありがとう）
ズドラーストビチェ（こんにちは）
パジャールスタ（〜下さい）
スカジーチェ　パジャールスタ　グジェー〜
（〜〜〜はどこか教えていただけますか？）
イズビニーチェ（すみません）

でなんとかなりました（笑）

是非よいご旅行を！

ロシアでまたも韓国人襲撃
首を刃物で切られ重傷
http://www.chosunonline.com/news/20100309000050
【萬物相】ロシアの人種差別テロ（コラム）
http://www.chosunonline.com/news/20100309000051

バンクーバーオリンピックが終わったばかりですが、私のこころはもう４年後のソチにあります。

グルジアって、ソチオリンピックに参加するでしょうか？

４年後の話しても、その時世界情勢なんてどうなっているか？わかりませんけど、現在と同じ状況なら、なんだかんだ理由付けて参加しないと思うんですけど。
ソチを盛り上げようなんて気持ち、グルジアにはカケラもないと思います。

前回のモスクワ開催のユーロヴィジョンソングコンテストでも、グルジアは、政治的なメッセージの曲を持ってきたので、欧州放送連合のほうから政治とは関係のないテーマの曲にするようにと言われると、参加をやめてしまった。

グルジアの選手には、フィギュアでは、ゲデバニシビリ選手がいます。彼女は浅田真央より１歳年上、４年後まだまだ選手としてやれます。しかし８年後は女子シングルでは年齢的にむずかしいです。８年後、グルジア代表になることはできても、彼女の選手としてのピークは過ぎているでしょう。
ゲデバニシビリはこんな人。
http://news.livedoor.com/article/detail/3775925/
滑りはこんな感じ。今年の欧州選手権より。
http://www.youtube.com/watch?v=R_sM6gSusYo

アイスダンスの選手には、日本のアイスダンスペアのリード姉弟のアリソン・リード選手がいます。彼女は現在１５歳。彼女は２２歳になるまでは本来アメリカと日本の国籍だけですが、グルジア人選手と組んでグルジア代表でバンクーバーオリンピックに出場するため、グルジア国籍を取得しました。
アリソン・リードはこんな人。
http://www.youtube.com/watch?v=q9UxB-ib0Cs

他にも、グルジア人選手はたくさんいます。

どの選手も無事参加できるように、♪わ　た　し　いの〜ってます〜♪

Mikarine@TV様。はじめまして。４年後のソチでのオリンピックは私も楽しみにしています。けど、ソチって保養地ではなかったかしら？雪、降るのかな？なんてちょっと不安にも思っていたりもします。グルジアの選手、とてもかわいらしいですね。スポーツの世界で内戦の影響で参加できない事態になることは本当に嘆かわしいことです。もうずいぶん前になりますが、米ソ冷戦時代に起こったモスクワオリンピックの西側諸国のボイコットを思い出しました。ところで私は今度のGWに念願のコーカサス三国に行こうと思っています。ツアーですが・・・。中でもグルジアはとっても行きたかった国。長寿国で風光明媚、しかし長年の内戦で街は傷ついているのではないかとも懸念してます。今回のツアーもグルジアの情勢によっては、突然中止、なんてことにもなりかねません。平和であるからこそ、オリンピックも旅行も楽しめるんですね。

突然すみません。
サンクトペテルブルクで、ネットカフェか映画館に行きたいのですが、お勧めの映画館を教えていただけませんでしょうか？
ネフスキー大通りを歩いていたら見つかるかな、とは思うのですが・・・
よろしくお願いします。

あるけばあるぞ、プローシャジ・ヴォススタニアからエルミタージュ方面に歩いてゆくネフスキーの右側に。映画館あり。ただし、奥一本はいったところだから気をつけて入るべし

ありがとうございます！
サンクトペテルブルグに旅行するのですが、帰りの飛行機が夜遅く、体を休めつつロシアを楽しめる場所はないかな、と思いまして。

ロシア語の勉強には、英語音声のロシア語字幕の映画を上映している映画館が一番いいのですが（まだ聞き取りは難しい）
ロシア語吹き替えやロシア映画でも、睡眠学習効果を期待して入ってみます。

情報ありがとうございました。
助かります！

そろそろ国際婦人デーですね。
以前、ロシアにいたときは色々と大変でした〜（汗）
現在は日本にいますが、ロシアにいる知人に祝メールを
しようかなと考えています。

日本に戻り、５年が過ぎてしまってロシア語もほとんど
忘れてしまってます.......

どなたか、正確な「お祝いの言葉」を教えていただけます
でしょうか？

よろしくお願いします。

わし見ん丸太

＞С ８-ым Марта!

ス　ヴァシミーム　マールタ　で、どうでしょうか。メールですから、発音は大事じゃないでしょうが。

マックス様、皆様、よろしければ「色々大変」なご経験についてお伺いしたいのですが。
只今モスクワ在住で働いています。以前３月８日をロシアで過ごしたのは２０年近く前に留学生としてだったのでイイ加減にやり過ごしたような憶えしかありませんが、今回は多分そうも言ってられないのではないか、と戦々兢々でして…。

>たなかたかし　さん

ありがとうございました！さっそくメール送りました。

＞旅人　さん

私の場合は、女性スタッフが２０人ほどいましたので
男性スタッフから、少しお金を徴収して「バラの花」を・・・そして私のポケットマネーでささやかな贈り物を添えて、全ての女性スタッフにあげてました。
いやはや大変でしたね〜

因みに、２月終わりの「男性の日」には、日本人にも
かかわらず、女性スタッフから大々的にお祝いしてもらったので、その関係でもありましたが。。。。

最初の１〜２年目は？？？な気分でしたが
それ以後は。すっかりロシア人化してました。

マックス様、ご経験談ありがとうございます。
ウーン、これは頑張らなくちゃいけないかな、とちょっと心配になりましたが、でも２月の終わりに何かしてもらった憶えはないからなぁ。(^^;
今年は３月８日が月曜日なので、うっかりしてたら土日月と休みになってしまい、はて一日遅れの火曜日に花を渡しても良いものなんでしょうか？

とりあえず事務スタッフの皆さんに渡そうと（バラは高そうなので無理せず…）黄色い小さい花のいっぱいついた枝を駅前で買いましたが、何て言う花でしょう？国際婦人デーのポスターの背景にもなっているみたいですが（見間違いでなければ）。

旅人様、
それは「ミモザ」です。

3月7日(日曜日)
モスクワ時間11時30分くらいから
ウラジオストック時間18時30分から
日本時間17時30分くらい

少し早めに部屋をたてておきますが、公開チャット方式にして後々荒れればカンファレンス方式にします。


YahooJAPANチャット→地域→ユーザールーム→ぴえるばやの部屋


YahooJAPANチャットはYahooメッセンジャーの機能を使用しますのでYahooIDの取得・メッセンジャーソフトのダウンロード・インストールが必要です。マイクロフォンをお持ちの方は音声でご参加下さい。

以後詳細につきましては、ロシアンぴろしきさんトップページリンクの「ぴえるばや不定期日記」をご覧下さい。

開設いたしました。YahooJAPANチャット→地域→ユーザールーム→ぴえるばやの部屋　の順番でお入り下さい。

tsmさん、まるーしゃさん、毎回ご参加いただきありがとうございました。また機会をみて開催いたしますので他皆様もお気軽にご参加下さい。

３分クッキングサイト内での、２月のアクセスランキングが発表されました。
荻野先生のレシピは、３位と６位にランクイン！
おめでとうございます！
http://www.ntv.co.jp/3min/ranking/index.html

ランクインされたので、動画視聴期間が延長されました。
３位、厚揚げと豚肉の炒め物。
http://www.ntv.co.jp/3min/recipe/20100208.html

５位、和風ポトフ。
http://www.ntv.co.jp/3min/recipe/20100209.html

来週の３分クッキングは荻野先生の出演週です。
3月08日（月）さわらと野菜のレモン煮
3月09日（火）若竹煮
3月10日（水）レバーのみそだれ焼き
3月11日（木）春キャベツと卵の炒めもの
3月12日（金）エジプト風炊き込みごはん

３月１２日(金)のレシピはこちら。
http://www.ntv.co.jp/3min/recipe/20100312.html

1月に発表がありました表題の便ですが、就航日が決定しました。

【成田⇔ウラジオ便】
3月28日（日）より毎週／木・日

【成田⇔ハバロフスク便】
3月29日（月）より毎週／月・金

【ウラジオ・ハバロ共通運賃】
・エコノミー6ヶ月往復：39000円〜
・エコノミー1年往復：64000円〜
・片道：68200円〜

発着時間は近日中に発表、ビジネスクラス料金、新潟発着、新潟・富山便とのオープンジョー、各都市乗り継ぎ運賃についても近日発表の予定です。

予約オープンは2月中旬から、一部代理店では2月8日からメール、FAXで受付開始とのこと。
ゴールデンウイークなどの予約はお早めに！！
今まで新潟まで行って飛んでいた関東方面の方はだいぶん便利になりますね♪

こんにちは。
やっと成田からの極東ロシア便ができるのですね。首都圏在住の立場から言えば、新潟まで行くよりずっとアクセス時間の短縮になり運賃負担も小さくなるのでありがたいです。
但し、東京都心から成田まで行く時間と飛行時間があまり変わらないというおかしなことになるので、ここはぜひ、羽田から飛んでほしいところです。ほぼ同じ所要時間と思われるソウルは飛んでいるわけですし。前原国土交通大臣に直訴しようかな（笑）。

2年前に東京から新潟に引っ越しました。親戚が極東に多く住んでいるので、便利になったとみんなが喜んでいたのですが、今朝の新聞では新潟からハバロフスク・ウラジオストク便がそれぞれ週1便に減るそうです・・・

成田より羽田・・・これも皆さんから良く聞きますねー。
新潟週一便になる話は出ていたんですがやはり昨日公式サイトにも載りましたね。成田便を新潟便の曜日にまんま当ててきたのでどうするのかと思っていたのですが・・・新潟は土曜、富山は金曜になりました。実は早速、我が家も影響が出て困っています。
あっち立てればこっち立たず・・・ま、ご商売なので仕方ないですか。

こんばんは、初めて書き込みさせていただきます。
新潟在住でウラジオストク航空を利用させていただいてたので、減便は残念です。
ただ、成田便も安いのは最初の1ヶ月だけで夏場からは新潟便よりも14000円高い価格で落ちつくようなので、そこからそれなりの利用者を得られれば、撤退という最悪の事態は避けられると思います。

夏場から成田便の価格が例年の新潟便並みとなるので、新潟便は減便という痛手はありましたが、実質これまでよりも安くなります。
確かに多数を占める関東圏の利用者にとって、成田便によって空港までのアクセス時間は短縮されるでしょうが、航空券を含めた価格面では都心発で考えても、成田までのアクセスで往復最低2000円(京成特急)、空港使用料などの税金で約2500円かかりますから、往復の新幹線とバスで約21000円の新潟との価格面での効果は意外に少なく、成田エクスプレスを利用すれば逆に成田出発のほうが高くついてしまいます(それ以前にスカイライナーを利用するでしょうが…）。

遠く不便な印象の新潟空港ですが、新幹線移動は快適ですし、新潟駅から空港までのリムジンバスも繁忙期以外は混雑もありません。
車でのアクセスも、渋滞は首都圏よりも格段に少ないです。

そして空港での手続きです。
新潟空港は国際線少ない故に、他の便と時間かかぶることがないので、チェックインやイミグレーションなどは成田よりも早く終わります。
成田はよく言えば賑やかですが、その分落ち着けないんですよね…。

周辺の観光地の多さや商業施設の充実などは成田にはかないっこないですが、のんびり、快適に過ごすのなら新潟の方が優れてると思います。
県の職員の方たちも、成田にない新潟の良さを分かりやすくアピールしてほしいですね。

モスクワの郵便局はどうなってるんでしょうかね？EMSで送った物が受取人不在と言ってるそうです。普通の郵便で送った物は１ケ月後の到着。モスクワ地区ではEMSは受取人に配達されないのでしょうか？受取人が貰いに行く必要があるのですか？基本的なインフラが腐っていますね。

EMSも配達票が郵便受けに入っているだけで自分で局まで取りに行く場合も多い（電話で再配達依頼できるケースもあるが）。手紙以外の郵便物は昔から自分で取りに行くのがお約束。郵便はダメな国だな、ロシア。

EMSは自宅まで配送されるのが基本と言えば基本ですが、配達された際に不在にしていると面倒なことになりますね。不在票があるのですが、電話しても的を得た回答はほとんどないです。面倒なので局に取りに行くと言っても配達されるので待っていろと言われて、待っていても結局来なかったりもします。
で、確実に配送されるよう会社宛に送った場合、何かあった際には会社の委任状が必要になったりして、これまた面倒なことになったりします。
経験から言えば、局に取りに行く羽目になったとしても自宅宛に送ったほうが面倒は少ないです。

この辞書を購入された方、
よろしければ感想を聞かせてください。
http://ntling.ru/jp/
中身を見てから買いたいのですが
ネット購入のようです。

編集に加わりましたので、書店よりお安くお分けできます。どうぞ、辞書様がモスクワにおいででしたら、ご連絡下さい。お持ちします。

初めまして。
ロシアの童話(民話?)で腹黒い雪だるまが3体出てくる物語を探しています。
色々と調べたのですがあまりに手がかりが少なく、
どういった話の内容なのかも分からないので未だに見つかっていません。

ご存知の方がいましたらご返答お願い致しますm(_ _)m

今年6月から3ヶ月ほど、モスクワへ語学留学をします。
ロシアへは今まで2回旅行で行ったことがありますが、長期滞在をするのは始めてです。モスクワで安全に生活するため、実用的なアドバイスを頂けないでしょうか？　もちろん日本にいる感覚で生活をするつもりはありませんが、具体的なアドバイスを頂けますと幸いです。ちなみに学校の場所はモスクワ南東部です。
　
どうぞよろしくお願いします。

バンクーバー冬季五輪が本日閉会式を迎えました。
選手の皆さん、本当にお疲れ様でした。

ところで今回の冬季五輪はロシアが不振と新聞に書かれてました。かつてソ連時代、米国と競い合ってた頃の面影が感じられず、金メダルは３個止まり。
ホッケー代表のコーチが「私を赤の広場の前でギロチン台にかけてくれ」とまで言ってました。正直ブラックジョークとして受け流せません。

原因によると、ソ連時代から続いてた国家による強化育成システムが無くなり、当時の事を知る選手達も皆一線を退いてしまった事。今や当時の育成システムを経験してる選手はプルシェンコ選手が最後みたいです。
ソ連時代の遺産が底を付いたコレからがロシアスポーツ界の正念場を迎えますね。
例えばソ連時代は育成費を国家が出してたのを、代わりにガスプロムやロスネフチ等の巨大企業がスポンサーに付くとか。
でも昨年、原油価格下落が相当響いたみたいですしね。

はじめまして。トロとイカ様。私もまったく同じことを感じながら今回のオリンピックを見ていました。ソ連時代あれだけ強かったのに・・・と絶句。ソ連崩壊から２０年近く経ってしまい、崩壊してから今までの五輪は、ソ連時代に教育を受けた選手たちの活躍でメダル獲得には至ったものを、もはや名残の選手も底をつき、今回のこの結果なんだろうと思います。このままではゆくゆくはロシア選手の五輪での活躍はなくなり、メダル数もなくなってしまうんじゃないかと思います。（泣）

みろりん様、はじめまして。トロとイカと申します。
此方こそ今後共宜しくお願いいたします。

北京五輪の時は金メダル獲得数が中国、米国に次ぐ三位でその結果見た時はやっぱりソ連時代の遺産が今でも生かされてるんだなぁ、以前に比べればロシア経済も格段に良くなってるし、生活にゆとりが出てスポーツ楽しむ人が増えてくるだろう、と今思えばかなり楽観的な事考えてましたが…。

今思えばソ連時代の遺産も原油価格高騰で蓄えた潤沢な資金も生かす事無く使い切ってしまった様な感じですね。

トロとイカ様。こちらこそよろしくお願いします。ソ連が崩壊してよくなったこと、逆に悪くなったこと色々ありますね。五輪の結果もそうなのかもしれません。メドベージェフ大統領が、今回の五輪結果を受け、責任者を解任させるというようなニュースを見ましたが、責任者が辞めたところでどうなることもないかもしれません。世界的見ても今はアメリカ主導でコトが運んでいるように思います。アメリカの言うがままではなく、それに対抗できる大きな国が（冷戦ではなく）必要なのではないかと思います。大国ロシアを復活してほしいと思っているのは私だけではないと思います。

みろりん様、今のロシアはソ連崩壊後の社会的な変化のまだ過渡期にあると思います。
冷静に考えればかつてのブレジネフ時代、ソ連崩壊後から現在に至るまでの日数よりも長い間停滞と安定の時代が続いて
ましたしね。そもそも資源頼みの経済も実はソ連時代から変わってませんし。
ただ、今までの「アメリカ主導でコトが運んでいるように思える」世界の状況はここ１年の間で急激に変化してると思い
ます。今や金融危機で大打撃を受けた米国よりも自動車販売台数、生産数で世界一に躍り出た中国の方が目立ってる様に
感じますし。
これからは多極化の時代です。特にＢＲＩＣｓ（ブラジル、ロシア、インド、中国）四カ国には要注目です。何れも国土の広さ、人口規模を考えると米国を凌ぐ力を持つ大国群です。
>大国ロシアを復活して欲しいと思っているのは私だけではないと思います。
僕なんか地理の時間で世界の国々について初めて知った時に大国ソ連に対して畏怖の念すら感じてましたよ。未だに授業で学んだ公式データである面積2240万2000平方キロ、人口２億7862万人と諳んじれるぐらいですし。実は既に末期の頃で連邦がガタガタの状態だったのは知る由もありませんでしたが…。

ロシア語での“雪の女王””森は生きている”のDVD（できれば日本語字幕とキリル文字の字幕があれば尚いいです。）を購入できるかどうか知っている方いらっしゃいますか？
ストーリーがわかっているので音声だけでもいいです。

ロシアンdvd.comでよろしいですか？
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=923&genreid=&genresubid=
でも、これってソ連時代のものでしょうか？
絵のタッチからすると、現代に制作されたものだと思います。
日本の販売店がいいなら、検索で捜して、メール等で問い合わせされたらどうでしょう？


とりあえず、You tubeで見てみたらどうでしょう？
５分割されています。
http://www.youtube.com/watch?v=nq0hUk2yKr8
他にも検索すれば、好みのものが出てくるでしょう。

１９７２年の実写版はどうですか？やはりアニメがよろしいですか？
１５分割されています。
http://www.youtube.com/watch?v=Nh8_r03Qgjg&feature=related


わたしも、サムイル・マルシャークの詩が好きです。
ロシアンdvd.comで、マルシャークの詩の朗読CDを試聴したりしています。

もしかしてこの商品と同じもので、ロシア語版がほしいということですか？
http://www.amazon.co.jp/%E6%A3%AE%E3%81%AF%E7%94%9F%E3%81%8D%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B-%E9%9B%AA%E3%81%AE%E5%A5%B3%E7%8E%8B-DVD-%E3%82%A4%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%AF%E3%83%8E%E3%83%95-%E3%83%AF%E3%83%8E/dp/B000AMZ2YM/ref=sr_1_6?ie=UTF8&s=dvd&qid=1267291415&sr=1-6

ごめんなさい、わたし、≪雪の女王≫の方を読み落としてて。

とりあえず、You tubeでどうですか？
１９５７年のものですね。
７分割されています。
http://www.youtube.com/watch?v=6Q_ldIVPMuE&feature=related

参照。
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1957)

>１９５７年のイワン・イワノフ監督のもので、≪雪の女王≫がでます。

『森は生きている』→イワン・イワノフ＝ワノ
『雪の女王』→レフ・アタマーノフ

『雪の女王』は、児島宏子さんの新訳版がいいです。
『鉛の兵隊』も収録されています。

はじめて原語で２作品を見ることができました。購入するかどうかはDVDのサイトをみて検討します。
スパシーバはもう忘れることはないでしょう。ディズニーの白雪姫に出てくる動物たちと酷似していますね。私はロシアアニメのほうが好きですが。とりあえず堪能しました。

私、33628の人が何を言ってるのか、いまごろわかりました。
やっぱりリンクを貼り付けてほしいですよね。
DVDは、新しい翻訳版が出ているということですね。
これは、音声はロシア語で、字幕が日本語ですね。
http://www.amazon.co.jp/%E9%9B%AA%E3%81%AE%E5%A5%B3%E7%8E%8B-%E2%89%AA%E6%96%B0%E8%A8%B3%E7%89%88%E2%89%AB-DVD-%E3%83%AC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%BF%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%95/dp/B0015U3N2Q/ref=pd_cp_d_2

No.33624で、　これってソ連時代のものでしょうか？と書きましたが、
わたしもYou tubeで≪森は生きている≫を見てみました。
ロシアンDVD.comのものは、１９５７年のイワン・イワノフ-ワノ監督のものですね。
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=923&genreid=&genresubid=

≪雪の女王≫は、レンタルショップにありますね。
まあ、Norikioさんのお近くのレンタルショップにあるかどうかは、わかりませんけど、、、、、、
わたしは、近くのお店に在庫があることがわかりました。
うれしいですね！また借りてみます。
http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/088124623.html

プル様が、本日夕方の日テレの≪バンキシャ≫に出演(VTR出演)いたしました。
ぜひご覧ください！
なおこの動画には津波情報の表示が入ります。
http://www.youtube.com/watch?v=Aw2HfpLCR68&feature=channel
プル様にコメントいただくと本当に心強いのです。


もうひとつ、プル様の話題。
http://vancouver2010.nikkansports.com/figure/news/f-sp-tp0-20100228-601188.html

プル様が、またまた日本のTVに出演(VTR出演)いたしました。
ぜひご覧ください。

おそらく２８日の日テレ、「うるぐす」
http://www.youtube.com/watch?v=s6G0BarvATA&feature=player_embedded

別の番組。
http://www.youtube.com/watch?v=V7JKKoRcGGM&feature=channel

プル様が、太鼓判を押してくれました。
http://vancouver2010.nikkansports.com/figure/news/p-sp-tp0-20100301-601340.html

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100301-00000041-sph-spo

プル様にコメントいただくと本当に心強いのです。

ムリして、トリプルアクセルを跳んでも、失敗すればダブルアクセルにダウングレードされ、評価点(GOE)も大きく減点されてしまう。それなら最初っから跳ばない方がまし、最初っからダブルアクセルを跳んで高得点の評価点を得た方が勝てるなんて風潮や得点システムは、きっと消えると、私は信じています。

プル様が、またまた日本のTVに出演(VTR出演)いたしました。
日テレの『NEWS ZERO』
http://www.youtube.com/watch?v=EZcfWkgJ1og&feature=channel

NHK・BS2
12月19日（土）午後9時00分〜
地球に好奇心
ロシア・ロマノフ王朝　流転の秘宝を追う（再放送）
http://www.nhk.or.jp/archives/bsbest/

NHK・BS1
2010年1月3日 日曜日 午後10：10〜
ＢＳ世界のドキュメンタリー
＜シリーズ　ビートルズ解散40年＞
クレムリンを揺るがせたビートルズ
http://www.nhk.or.jp/wdoc/backnumber/detail/100103b.html

ヒストリーチャンネル・ジャパン
2010年2月4日(木) 20:00　他
失われた世界の謎　LOST WORLDS
スターリンの都市改造計画
http://www.historychannel.co.jp/cgi-bin/time_t/epg370_title_list.cgi?title_year_date=20100204&title_time=200000&year=2010&month=2

ナショナル ジオグラフィック チャンネル
2010/02/18　 23:00　他
Riddle of the Romanovs
ロマノフ王家の皇室断絶は、20世紀最大の謎のひとつで
あった。皇女アナスタシアは…
http://www.ngcjapan.com/tv/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/135

ナショナル ジオグラフィック チャンネル
2010/03/05　 22:00　他
Wild Russia　雄大な自然と動物たち
アムールヒョウと秘密の森　The Secret Forest
ヘラジカの旅路　Primeval Valleys
http://www.ngcjapan.com/tv/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/318

川口悠子さんが、五輪のペア競技終了して翌日に、パートナーのサーシャ君とタマラコーチとともにNHKに出演しました。
タマラコーチの悠子さんに対するコメントは、涙なくして見ること出来ません。
http://www.youtube.com/watch?v=BpDwmjaupjA&feature=related
なお、この動画には大雪情報が入ります。

想いが伝わってきて、泣けてしまってしょうがありませんでした。彼女にはほんとうにがんばってほしい・・・。
Mikarineさん、リンクを教えてくれてありがとうございます。

いろいろ探していて、偶然見つけました。
大学で、ロシア語と出会い、強引に在学中に当時の
ソ連へも、旅行して、案外ロシア語が通じたのが
喜びでした。
今日のソ連邦は、毎回いただいており、確かに貴重な
情報でした、ただし実際に行かないと、事実は不透明

旧ソ連版コンコルドとも言うべき超音速旅客機Tu-144
バジャーについて同ソ連時代のロシアで作られた
ドキュメンタリー番組なんですが・・・

なんとも・・・科学番組というよりは郷愁感溢れる
ノスタルジーな番組になってて楽しめます。

なんか昭和40年代のNHK教育テレビ的ノリです。


YouTube - Битва за сверхзвук - правда о Ту-144
　1 из 5: http://www.youtube.com/watch?v=Ps3bXVmhkBQ&feature=related
　2 из 5: http://www.youtube.com/watch#v=T3YnsCg1B3Y&feature=related
　3 из 5: http://www.youtube.com/watch?v=fEo6dyAtZ7s&feature=related
　4 из 5: http://www.youtube.com/watch?v=czyvUOHFFBI&feature=related
　5 из 5: http://www.youtube.com/watch?v=UJryVwtNQ_U&feature=related

ご覧いただき誠にありがとうございます。
今年30歳になる、首都圏在住の日本人女性です。
諸事情により、求職活動をしております。
勤務先は国内なら東京周辺、海外にも勇んで行かせていただきます。

主にプログラマーとして、ソフトウェア開発の仕事に携わってまいりました。
業界はエンターテイメント色の強いところと関わることが多く、ゲームなど、コンテンツの企画の経験もございます。
そういったところから、日本人にとって目新しい世界の文化を日本に広め、双方の利益とすること。
また、反対に、日本独自の文化を、世界に広めてゆくこと。この二点に非常に関心がございます。
私が特に惹かれたのは、ロシア、そのものです。
ルスカヤラジオに毎週ランクインする粒ぞろいのポップソングは、アメリカ・ＥＵ、どちらとも違います。
日本人の心根に触れる、切なさや、気品あふれる旋律。
それは、アニメーションやフィギュアスケートなどで、熱狂的なファンを生み出しておりますが、一大ムーブメントを日本で巻き起こすためには、まだまだ開拓の余地があると感じます。
焦がれるあまり、独学にて、ロシア語能力検定４級を取得しました。
是が非でも、ロシアと関連する職場、ないし、仕事に就き、実益を兼ねた文化促進に全力を尽くしたく存じます。

語学力をご懸念なさいましたら、先ずはプログラマーとしてお雇いいただき、業後に語学の特訓をする形で、何らかの業務をおあたえいただければと思います。
求職情報でも、面談の吉報でも構いません。
ご興味持たれましたら、メールにてご連絡いただければと存じます。
(扱えるプログラミングは、PHP、C++、Javaなど。UnixのOS構築などネット関係も経験がございます)

尚、インターネットという不特定多数に目に付きやすい場所にて、ハンドルネームを用いることをお許しください。
なにとぞご賢察のほどをよろしくお願い申し上げます。

ロシア語できる方！

○就業場所：日本国内　（直行直帰もあり）、成田空港など
○募集内容：日本でロシア語等で観光案内、（ガイド）添乗員が出来る方、経験者優遇、未経験者も歓迎します、普通免許所得3年以上の方にはその他仕事もあります（2種免許所得後、観光タクシーの観光案内乗務員）

応募ご希望の方は下記までは履歴書をご送付ください。
メール：jiji@neko.st
郵送：
�且ﾅ山運善　芝山観光バス事業部
担当／金塚
〒289-1622千葉県山武郡芝山町宝馬123−3

７月から3ヶ月間の仕事を探している3人の新卒（6月末に修士卒業予定）ロシア人がいます。人文系で英語も出来ますので、仕事がありましたらご連絡下さい。

ゴルバチョフ元ソ連大統領が、テレビの≪SMAP×SMAP≫のビストロスマップに出演したらしいです。
放送日は、２月２２日(月)２２：００〜です。２が５つ並びます。
on Airが楽しみだわ。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100218-00000039-sanspo-ent

http://www.fujitv.co.jp/b_hp/smapsmap/#onair

昨夜「スマスマ」のビストロスマップを見ました。
ゴルビーがフォークとナイフで、うな重と天ぷらを食べるのにがっかりしました。
お箸ってそんなに使うの難しいですか？
(まあ、わたしも、上手に持ててる方じゃないんですけどね。)
なんか、フランス料理をお箸で食べるみたいな感じです。(最近お箸で食べるフレンチのお店とかあるけど、やっぱりナイフとフォークでしょ？)

それにしてもデジタルテレビってリアルですね。ゴルビーの頭のしみがくっきりと映ります。
３Dテレビだとどうなるんでしょう？ゴルビーのしみが目の前にあるようになるんでしょうか？

この本を探しています　−　法律用語対訳集ロシア語、1993年、出版：商事法務。
お持ちで要らない方、お譲りください。

データベースではフィリピン語編がありました。
丸沼書店
[社会科学] 法律、歴史
千代田区三崎町2-8-12
http://jimbou.info/town/ab/ab0151.html

歌よ飛べ！さん、
リンクありがとうございました。ロシア語編が必要なんですよ。ほかの言語編はいくらでもあるのですが、ロシア語だけがないのです。全国の図書館を見ても、いくつかの大学図書館にはあるのですが、参考書ということで、図書館間の交換はできませんと言われました。また、国会図書館にはあって、取り寄せはできるのですが、コーピーを取る許可が出ないらしいです。

地裁のそばには、だいたい弁護士会館があります。その中に入っている書店ですと、店ざらしになっている可能性があります。どの地方にお住まいかわかりませんが、その手の書店を探して、電話で問い合わせるのも一計です。その方法で私はゲットしました。

！さん、いいアイディアですね、ありがとうございました。
富山在住です。地裁って、富山にはあったっけ？ま、調べて見ます。

You tubeでの、荻野先生の揚げピロシキの動画が見つかりました。
２月１１日放送、「ピロシキ」
http://www.youtube.com/watch?v=oeZ_oHii_mk

２月１０日放送、「ぶりの柚子こしょう焼き」
http://www.youtube.com/watch?v=1XlP27XjfRs&feature=channel

２月１２日放送、「油揚げ水菜の鍋」
http://www.youtube.com/watch?v=ibzsNtz8c3g&feature=channel

RIOというショッピングセンターはどこにあるでしょうか。
ロシア語で住所がわかる方、教えてください。

ТРЦ РИО（シッピング・娯楽センター“RIO”）のことだと思いますが、モスクワには２カ所あるようです。

リオ・ドミートロフカ
Рио дмитровка
Дмитровское ш., вл. 163 А

リオ・アカデミーチェスカヤ
Рио академическая
Б. Черемушкинская, д. 1

ＲＩＯのサイトは
http://www.rio.su/
です。

お役に立ちましたら幸いです。

ありがとうございました。
ずっと検索して探していましたが
見つけることができなかったのでうれしいです。
ありがとうございました。

日本からはじめて投稿させて頂きます。


現在ロシア産の粉末状のチャーガを探しております。

【チャーガについて】

[日本語]
http://wiki.livedoor.com/word/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%AC

[ロシア語]
http://www.europlant.ru/plantwin.php?id=66


昨年、友人から頂いた粉末状のチャーガを頂き、それ以来とても体調が良くなったので、
今後の健康生活を維持したく何とか同じ物を購入したいと思っているのですが、
自分でネットで検索しても日本国内で処理（加工）されたものばかりで、
なおかつ値段も高すぎて購入する手段が見つからず困っております。

ロシアでは民間療法として同国産のチャーガをお茶のようにして飲む習慣があると聞きました。

ロシア語もロシア国内の生活状況も分からない状態ですので何とも申し上げられませんが、チャーガは日本よりも手に入り易いと伺いました。

ロシア国内でチャーガを仕入れる方法（ネット販売でも可能）をご存知の方がいらっしゃれば、ぜひ情報をお願い致します。

チャーガは、白樺の幹に生えるキノコ状の黒いこぶのようなもので、白樺キノコとも呼ばれ、ロシアでは広く知られております。

wikipedia
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B1)

ロシア人の多くは郊外にダーチャと呼ばれる別荘を持ち、主に夏の間は、自然の中で週末を過ごします。ダーチャでは家庭菜園で農作物をつくったり、近くの森や林を散策したり、川で泳いだりします。森でキノコや野いちごを採取する人も多く、採ったキノコは食用だけでなく、薬用にも使われます。どのキノコを食べていいのか、食べてはいけないのか（毒なのか）、薬として用いることができるのかきちんと見分け、正しく調理・加工できるということは大切なことで、家族や親戚の中に、ひとりぐらいはキノコ名人（マスター）がいます。キノコの分布地図や専門図鑑も出版されています。子供のころからキノコの見分け方を教わっているため、若者でもキノコを見分けることができたりします。

白樺の多いロシアでは、チャーガはよく見られ、これを自分で採取して調理して服用しているロシア人も多いと思います。

普通の薬局で加工したチャーガも入手できるようですが、できれば、ロシア人の友人ができて、その方と一緒にダーチャに行かれ、ロシアの森でのキノコの採取方法や加工方法を教わることができるといいですね。ロシアでは買うよりも、自分で育てたり、採ったり、作ったりするほうが圧倒的で安価で品質も良いというのが一般概念としてあります。

薬局で買うとしても、適切なものを選ぶには、ロシア語ができないと厳しいかもしれません。通訳を雇うか、友だちのロシア人がいれば頼んだほうがいいと思います。（あまり親しくないロシアの人に頼む場合は、だまされないように十分に注意してください）

ネット販売もあるようですが、日本ほど便利ではない（再確認の電話がかかってきたり、約束の日時に来なかったりする）ので、やはりある程度現地の事情や言葉に慣れていないと厳しいと思います。

それから、ロシアでは、物を海外に郵送するのは、かなりたいへんなことです。EMSやFedExもありますが、ロシアからの海外発送はかなり高価で個人にはあまり現実的ではありません。さらにより確実に届けるためには、モスクワに２カ所しかない「国際郵便局」まで直接赴かなければなりません。送ることのできる品目や数量は細かく規定され限定されています。時間によっては長い行列に並ばなければならないこともあります。フォーマットに記入したり、あまり親切とはいえない郵便局員と交渉したりするためにも、ロシア語ができないときついと思います。そうやって送っても時間がかかったり、税関で止められてしまって着かないこともあります（その場合もなんの連絡もありません）。また、流通事情は以前に比べてずいぶん良くなりましたが、ロシアでは今日見かけたものが明日には入手できなくなるということも珍しくないので、「見たらすぐ買え」が原則です。

販売・輸送サービスが高度に発達した日本では、簡単かつ便利にモノが買えるので、ロシアのモノもその感覚で日本から軽い気持ちで「購入したい」や「輸入したい」と訊いてこられる方もいらっしゃいますが、日本では信じられないぐらい、ロシアはまだまだ不便で制限も多く、希望のモノを手に入れて日本へ送る（or持って行く）のは手間と忍耐を要する一仕事だということをあらかじめご理解いただければと思います。もしどうしても入手されたいということでしたら、ご自身でロシアに来られていろいろと体験されながら探してみられるのが一番だと思います。その際、コミュニケーション（言語）能力と積極性とともに、信頼できるロシア人の友人ができるかどうかが成功の鍵となると思います。

ロシア産チャーガで、検索すると、
あるshop(福岡県福岡市)が出てきて、そのお店では、お試しセット(２グラム×５包)というのが、２０００円(代引き)で販売されていますが、どうでしょう？高いですか？
わたしも、パソコンで見ただけのお店でよくわかりませんけど、、、、、
ちょっと質問コーナーというメールフォームもあります。
チャーガの選び方のポイントや、チャーガの特徴や成分を詳しく図表で説明してくれています。

その後調べてみて、チャーガの日本とロシアでのあまりの価格差に驚きました！

ある日本のネットショップではティーパックのチャーガを６４ｇを６０００円で売っていますが、ロシアのインターネット薬局での粉末チャーガの価格は５０ｇで４５〜７０ルーブル（１５０円〜２１０円）程度です。これはネットでの価格ですので町の薬局で直接買うともう少し高いかもしれませんが、それほど大きな違いはないと思われます。

１ｋｇでは、日本のネットショップではブロック２５，０００円で販売していますが、ロシアでは１ｋｇ（粉末）を９００ルーブル（約２７００円）（粉末）で売っていました。

もちろん前述のように輸送や関税手続き等が大変で、品質やパッケージングの違いもあると思いますが、それにしても価格の差は大きいですね。

とても難しそうですね・・・

ロシア国内では格安で簡単に手に入るチャーガが、流通と税関の不便さでどうしても時間と費用と労力が倍以上かかるみたいですね・・・。

福岡で販売されているチャーガも日本では価格が低そうですが、お試しレベルで10g・2000円とは・・・(^_^;

ＢＲＩＣＳの影響でロシアも経済成長の波がある反面、まだまだ運送面のインフラが整っていない現状が理解できました。
現地ならでは詳しい状況をご説明いただき、ありがとうございました。


やはり一番の近道はロシア人の信頼できる友人を作り、ダーチャへ連れて行ってもらい、その友人の家族にいる「キノコマイスター」に教えていただくのが早いかもしれません。ロシア語も当然勉強する必要もありますね・・・。


とても貴重な情報をシェアして頂きありがとうございました。

米国のロシア食品店にはロシアのお茶など、色々うっています。もしかすると、チャーガのお茶が売っているかもしれませんね。米国のロシア人向けのお店をネットでさがしてみてもいいかもしれませんよ。

でも、ロシアに行く航空券代や、ビザ代、滞在費、ロシア語学習費とその時間、ロシア人の信頼できる友人に対してお礼など、、、
結局お金がかかるのではないですか？

ロシアのインターネット薬局では１ｋｇでそんなに安いんですか！？

価格の差にびっくりしました・・・。

私はロシア語はできませんが、もしご支障ございませんでしたらそのロシアのインターネット薬局を教えて頂けますでしょうか？

日本からの購入はできないかもしれませんが、
とりあえず私の知り合いでロシアに住んでいた友人と一緒に見てみたいと思います。

ｒｉｏｊｊｒｔ★ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ

（※スパム防止のため、★をアットマークに変更してください。）

お手数をお掛けいたしますが宜しくお願い致します。

近所の薬屋に寄る用事があったので、チャーガを買ってみました。

小さな薬局でしたが、「チャーガ」と店員に伝えたらすぐ出してくれました。
ちゃんとパッケージングされており、中の袋の中に、細かく砕いたチャーガが入っています。価格は５０ｇで６０ルーブル（約１８０円）でした。普通の紅茶と大して変わりませんね。

説明書きによると、使用方法は、５０ｇのチャーガに０．５リットルの熱湯を注ぎ、二日間漬けておく。その後、濾過して、さらに濾しがらを絞る。これで浸液（エキス）ができるので、熱湯で薄めて使う。コップ半分を一日六回飲む、ということです（ちなみにロシア人は紅茶も濃い原液をあらかじめつくっておき、これを毎回熱湯で薄めて飲みます。これが本場の「ロシアンティー」なのです）。

このようにチャーガはモスクワでは簡単に手に入ると思われますので、わざわざインターネットで買う人は少ないかもしれません。どの店がいいのかも私には分かりませんので、特定のインターネットショップのリンクを張るのはやめておきます。

"чага" "купить"（チャーガ　買う）などのキーワードでググってみれば、インターネットでチャーガを扱っている薬屋もたくさん出てきます。

googleの検索結果を張っておきますので、ご自身でリンクをたどってみてください。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rlz=1T4GGLL_jaRU342&num=100&newwindow=1&q=%D1%87%D0%B0%D0%B3%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%8C&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&aq=f&oq=

お役に立ちましたら幸いです。

さすがは雪のかけらさん！色々調べてくださりお優しいですね！大変興味深かったです。私の方も健康に良いと聞いて、チャーガを飲んでみたくなって、米国のロシア食品屋でチェックしてみたのです。１軒しかいかなかったのですが、そこにはなかったんです。ガーン！（りおさん、全然助けにならないレスばかりつけてしまい、すみません。）

話はちょっとそれますが、ロシア人は紅茶も原液をつくってから薄めるって本当ですね。私は直接ティーバッグを入れて出そうとすると、薄めてと頼まれます。ロシア人の家に行くとお湯をお茶（原液）に入れていたので、紅茶って本当はこうやって飲むものなの？と疑問だったのですが、あれが本場のロシアンティーでしたか。ロシア人に本当の日本のお茶を入れて欲しいと言われた事があるのですが、お茶をたてるのは色々道具もいるしでむずかしいですよね。
長々すみません。りおさん、お手ごろ価格でチャーガが購入できる方法が見つかるといいですね。

ちょっと横レスになりますが・・・。
濃いお茶を好まないロシア人って結構多いですよね。私の知り合いもよく「（紅茶）薄くして」と言います。それほど濃くないんですけど。ちょっと色がついているくらいがいいらしいです。前、「どうして？」って聞いたら「身体に悪いから」って答えられたような。濃い紅茶を飲むと眠れなくなるとか思ってるんですかね？
横レスで失礼しました・・・。

Lesさん、こんにちは。いつもありがとうございます。

「chaga order」とか「chaga buy」とかでググったら結構出てきますが、ないですか？　値段もロシアほどではないにしろ、日本よりは安いのではないでしょうか。
ただ、エキスを抽出して瓶詰めにしたものとか、錠剤にしたものも多いようですが。
google検索結果

以下はチャーガを紹介するアメリカの健康番組。
巨大なチャーガ(笑)が出てきます。

The Healing Properties of Chaga with Daniel Vitalis
http://www.youtube.com/watch?v=2lMs7iuY704&fmt=18

以下もぜひ見てください。

ロシア人のきのこマスター（かな？）が、森でのチャーガの採取の仕方を伝授。木繊維の内部に強力な免疫物があるそうです。
http://video.mail.ru/mail/nat_ur08/_myvideo/3.html

「ハイキングに紅茶を持って行くのを忘れたとき何を飲むか？」（そういうときはチャーガを飲むそうです(笑)）。
http://www.youtube.com/watch?v=2qkcFFay1kg&fmt=35

ロシアではチャーガが結構身近な存在であることが感じられます。まあ常飲している人はそれほど多くないとは思いますが。
あ、チャーガって言葉は子供用のクロスワードにも出てくるんですよ。

昔の「紅茶キノコ」も最近の「ケフィア」もそうですけど、日本では時々ロシアの食べ物を持ってきては、『高度な健康食品』として宣伝して、結構な値段で商売するんですよね。

紅茶キノコが日本でブームになったとき、さえない感じのロシア人のおじさんがインタビューで「うちら毎日、これ（紅茶キノコ）食べてるけど、（健康状態は）こんなもんだよ」って言っていたの思い出します(笑)

ロシアの男性の平均寿命が５９歳。逆にロシアでは、世界一の長寿の国・日本の食べ物に注目が集まり、日本食がブームになっているということも頭に入れておいたほうがよいと思います。

わたしはこの掲示版で、(チャーガ)を知りましたけど、チャーガを知らなかったら、「これがチャーガと言って健康にいいんだよ！お茶のようにして飲むんだよ。」と言われても、「やめて！木の根っこじゃないの？うそつき！」と怒るだろうと思うな。
でも知った今は、高くても買いたいな。煎じて飲みたいなって思いますね。

家族と森に入った時、チャーガを見たことがあります。
チャガの事は知っていたので気色ばんでしまったんですけど、オトーサンが、白樺の種類と場所（生えている地域）で薬効が違うからここらへんのはダメって言いました。東はバイカル辺りまでが良いそうです。
市場でも時々普通の人が採取したチャガを売っているんですけど見た目で産地がわからないので信用できません。
日本では中央アジアや中国のチャガも売ってるみたいですね。薬効分析済み等表示ありますが緯度からいうと怪しい感じしますけど・・・
ロシアの薬局も新薬さえかなり怪しいので、本気で良いチャガを手に入れようと思ったら本当に信用できる筋（人なり店なり）から入手しないとがっかりする結果になっちゃうかもしれません。

私も横レスすみません。ひよこさ〜ん！お久しぶりです。久しぶりに書き込みを見せてもらって嬉しくなってしまいました。
雪のかけらさん、沢山の映像有難うございました。興味深くみせてもらいました。めるさんの書かれているようにチャガも品質が色々なのですね。チャガもいいけど、中国漢方もいいかもっとおもってしまいました。あっ、でも漢方薬にも農薬入っているのかな。。。色々思いをふけらせてもらいました。

スレ主のりおです。☆

レスが遅くなり大変申し訳御座いませんでした。

私のほうでも色々とネットで調べて見ましたが、やはりロシアから直接購入する場合、ＦＯＢというシステムでないと買取ができないみたいですね…。

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/20227/m0u/FOB/

ウラジオストクからチャーガを船便で郵送してくれるロシア業者をいくつか見つけ、上記で雪のかけら様がおっしゃって頂いた内容どおり値段も超安い！…と思いきや、日本の最寄の港までしか運んでくれず、自宅までは直接宅配ができないみたいです…。(^_^;

やはりインフラが整ったアメリカからロシア産チャーガを輸入したほうが、複雑な気分ですが総合的に見て安上がりかも…。距離的に近い国にも関わらず、少しもったいない気がしますね。

める＠海参威さま。チャーガの種類もロシア国内のどの産地かによって千差万別だという内情もご報告頂き誠に有難う御座います。国土が広すぎるため、そのような状況が起こるのも確かにうなずけますね。信頼できる筋を持つ事ができれば良いのですが…。

ＦＯＢでロシアから日本の最寄の港まで配送される場合、日本の港から自宅まで荷物を配送してくれる業者さんを探してみるのも手ですが、費用がかかりそうですね。格安で請け負って頂ける業者情報をご紹介頂ければ有難く思います。

昔々8年くらい前に、ロシアに行ったときに薬局で買ったチャガの箱にある会社と直接連絡を取って卸みたいな感じで60箱入りの小さな段ボール単位でちゃんと契約書を交わして、先払いＥＭＳで航空郵送で自宅まで届ける感じでしたことがあります。もちろん転売したけれどあんまり熱心じゃなかったのでロシアの会社も手間だけで大した商売にならないのでいつの間にか双方が冷めて終わりになりました。50ｇひと箱ロシア並みじゃ向こうも意味なくて6ドルくらいにしてましたけれどいくらくらいが適正かわかりません。50ｇ入り60箱で航空宅急便1箱で成田の税関で必ずひと箱開けられていました。
ロシア側の書類が何種類もくっついてきましたから先方は手間だったとおもいます。
直接交渉したらいいんじゃないかと思います。製薬会社の人とスカイプなんかで直接交渉すればいいんじゃないかと思います。

体調維持のため必要で、りおさんご自身がお使いになりたいのかと思い、調べて情報提供させていただきました。
もしかして商売目的で輸入されるのでしょうか？　「仕入れ」とか、「格安で」とかの表現がとても気になりました。

知人がロシア人と結婚しました。彼女は日本で運転免許を取る予定です。他人事ですが、ロシア人で日本人の配偶者である場合、車の免許を取るのは簡単なのでしょうか、それとも難しいのでしょうか。そのロシア人は英語はほとんどダメ、日本語は会話はまずまずですが、ひらがなしか読めません。また会話がまずまずとは言っても、買い物には不自由しない程度であり、車の運転に必要な道路交通法関係の用語はチンプンカンプンです。そんな人が日本で自動車学校へ行って簡単に車の運転免許を取れるのでしょうか？どなたかご存知の方よろしくお願いします。

ロシア人が日本で運転免許を取るのが難しかろうと簡単だろうと、その配偶者の知人に過ぎないあなたに何の関係が？

ごもっともなご指摘です。実は私も近い将来に同じ状況になりそうなので、どうも気になるのです。ロシアで運転免許を先に取った方が日本での免許取得がスムーズになるのか、それとも日本で初めから自動車教習所に行った方が良いのか？出来るだけの事を今からやっておきたいのです。

「ご存じの方」はなかなかいらっしゃらないのではないでしょうか。ということで、調べてみました。

もしロシアで国際運転免許証（ジュネーヴ交通条約に準拠）をつくっていれば、日本でも車を運転することができます。
国際免許（ウィキペディア）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%81%8B%E8%BB%A2%E5%85%8D%E8%A8%B1%E8%A8%BC

国際免許をお持ちでなくても、ロシアでの運転免許があれば、ロシアか日本の大使館で日本での運転の許可を取ることができるようです。

ロシア人カップルがいきなり日本へ（しかも正月に）やってきて、レンタカーを借り、全国を車で一周するという、無謀な企画(笑)のドキュメンタリー番組（カー専門チャンネル）を見たことがあります。日本の道路や慣習にかなり苦労されている様子が伝わってきて、面白かったです（おすすめ＾＾）。その番組の中でそのロシア人が国際免許を出して、レンタカーを借りるシーンが出てきます。
ネットで見ることができますのでどうぞ。その彼女にも見てもらったらどうでしょうか。（レンタカー手続きのシーンは14分ぐらいから）
『アフタ・ヤポーニヤ　ー　日本一周、車の旅』
http://video.yandex.ru/users/mcg2006/view/140/
シリーズ一覧

しかしながら、国際免許で運転できるのは、日本に上陸の日から１年間以内に限られます。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1414658794?fr=rcmd_chie_detail

その間に日本の運転免許への書き換えが可能なようですが、警視庁のサイトでは知識確認、技能確認を免除する国のなかに、ロシアが見あたりませんでした。
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.htm
詳しくは最寄りの運転免許所に相談してみられたほうがいいと思います。

もう一つの方法は、日本で新たに運転免許を取ることです。
自動車教習所はどこでも外国人を受け入れており、最低限講習を受けるのに困らない程度の日本語の会話能力があれば通学は可能とのことですのでチャレンジしてみられてはいかがでしょうか。
運転技能の習得は、片言の日本語と身振り手振りでなんとかなるのではないでしょうか。学科教習については、英語版教科書も用意されているそうです。

Yahoo知恵袋に似たような質問がありましたので、参考になさってください。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1425309709

私もこの方面の専門家ではないので、詳しくは教習所や運転免許所、大使館にお尋ねください。

雪のかけら様！詳しい情報どうもありがとうございます。感謝いたします。ぜひとも参考にさせていただきます。日本の自動車教習所は数が多いですから、外国人でもお金さえ払えば入校を拒む事はないと思っています。重ね重ね詳しい情報提供にお礼を申し上げます。

と・・・、次のような新聞記事を見つけました。富山の読売新聞の引用のようです（２００５年）。

母国で取得した運転免許証を、日本の免許に切り替えるロシア人が、 ここ３年で５倍以上に増えている
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1119420969/

・・・ということは、ロシアの運転免許から日本の運転免許証への切替申請手続は可能ということでしょうか。

ただ、「国内に３か月以上滞在していることが条件。 パスポートなどの必要書類を提出し、学科試験や技能試験に合格する必要がある。学科試験は英語で受けることも可能で、１０日〜２週間程度で切り替えることができる」とあります。結局試験は受けなければならないようですね。ただ、学科は英語受験が可能のようです。

国際免許は、「ジュネーブ条約」に批准したものでなければならず、「ウィーン条約」に基づく国際免許証 は無効になるとのことです。

前述のドキュメンタリー番組の中では、「１９４９年のジュネーブ条約に批准した国際免許で日本での運転が可能」と説明がされており、レポーターが提出している国際免許もジュネーブ条約のものと思われます。

外国運転免許証から日本の運転免許証への切替申請手続については、ネットに案内が載っているようです。例えば・・・

滋賀県警「外国運転免許手続きのご案内」
http://www.pref.shiga.jp/police/tetuzuki/menkyo/u-gaikoku.html

山口県警「外国の運転免許証をお持ちの方へのご案内」
http://www.police.pref.yamaguchi.jp/0440/menkyo/menkyo5.html

ただ、ロシアの免許からの切り替えについては、やはり最寄りの運転免許所か警察に確認されたほうがいいと思います。

お役に立てましたら幸いです。

こんばんは。
免許の話題は何回か出ていて私もレスした事があるので過去ログを探してみたのですが一寸見つからなかったのでざっと書きますね。

ロシアは確認の特例が認められていない国なので、切替に確認（10問程度の試験問題と技能実地）が必要です。
それでも一から日本の自動車学校で勉強するよりは100倍も簡単だし費用もかからないので、日本に定住する予定のロシア人はロシアで免許をとってから来るように言われる場合が多いです。
ロシアの免許も、とってからロシアで三ヶ月以上経ってないと日本で切替できません。それでも車がないと生活にも困るような土地で暮らす場合には切実な問題なので、日本に来てから免許だけ取りにロシアへ帰り数ヶ月滞在して日本へ戻る人もいます。

切替は外国人登録をしている都道府県でしかできないのですが、切替確認試験の言語にロシア語がある地区・試験場が限られていました。だんだん増えていたみたいですが今はどこでもできるのかな？？
もしできないところだと、ロシア語以外の言語でしか確認が受けられないのでロシア語しか出来ない場合は頑張って勉強するしかありません・・・
確認試験のために日本語教師の方をお願いして特訓し無事合格した方もありました(笑)
そういう方はよくこういった外国人を教えるのでどんな問題が出されているのか大体わかっていて効率よく教えてくれるんだそうです。

ちょっと前の経験なので最新の情報はやはり登録地の当該機関で確認してみてくださいね。

雪のかけら様、める様、詳しい情報ありがとうございます。実は私の相手、英語が苦手で日本語もほとんど出来ないのでどうした物かと思っておりました。

ロシアで免許を取ってから日本で切り替える方が簡単ですか！！それに費用もかからない。だったら是非ロシアで免許を取ってもらうしかないですね。知人の奥様の場合はすでに日本に定住してますので、その手は使えませんが・・・。

日本の自動車学校の費用、ＡＴ限定で約30万円ほどしてました。外国人で免許取得に時間がかかるなら、もっとかかるのかもしれません。

ただいずれにしてもロシア人が日本で車に乗る場合は、日本の教習所でお金を払って実技指導を受けた方が良いと私は思っています。左側通行と右側通行との違いというのもありますし、ロシア人の運転ってすごいですから、あの調子で日本で運転されては大変ですから。

皆様どうもありがとうございました。

　ふたろいえさん(妻)が日本語学科卒とは言えど日本で免許取得した時は自動車学校から外国人教習生の実例が無く実車教習はご主人様が通訳として同乗して下さいませんか?と言われ第1段階と第4段階の路上教習時に後部座席に乗っていました。
　
　彼女の場合日本語の交通用語(特に漢字)を全部ノートに書き写して教習教本にふりがなと意味を徹底的に判らないものをあらいだしてから自動車学校へ行きましたので、自動車学校で使われている教本と練習問題集を入学する前に事情を説明すると実費で購入できますので先に購入して日本語勉強をするという方法もあります。

日本での運転免許書取得はロシアで取るよりはるかに簡単でした。しかも自動車学校にも行かず、筆記試験問題は自分で勉強して、技能の授業だけ受けました。そう費用は15万円ほどでした。20時間の技能レッスンと仮免許の時の筆記試験2回と技能試験2回分と、本免許の筆記試験2回と技能試験3回で。一回目の試験ではやはり通らなかった、特に技能試験。

私の家内の場合はロシアで免許を取得し日本で切替ました。
ロシアの自動車学校の費用は1ヵ月半くらい通って日本円で4万ほどでした。ロシアでは免許をお金で買えると聞きましたが時間もあったので普通に通って取りました。日本に来てからペーパードライバー講習を所内1時間と所外2時間受けて合計17000円くらい、切替の手続きに5000円弱ほど。ロシア語試験があるところだったので学科・技能確認ともに問題なく一回で合格、ロシア日本全部含めて費用は合計62000円という事になりました。
ご参考までに。

Kuznets さん、ロシアでの免許取得費用は4万円程度なのですか！！それなら私は迷うことなく私が出資して、相手にロシアで免許を取らせます。日本とは桁違いですね。ただしもちろんそれで日本で無事に免許の切り替えが出来ても、危なくてすぐに車なんか運転させられません。

ちなみに運転免許がお金で買えるという話は聞いた事があります。大学の卒業証書も買えるそうですが・・・。しかし時間があればロシアで免許を取ってもらうべきですね。また、最近は車の運転に関して警察の取締りが厳しくなっているという話をロシア人から聞きました。交通違反で捕まったとしても、それもお金で何とかできるのでしょうか。

いくらさん
私達の場合、日本に住む以前は別の国に住んでおり、そこでは車の無い生活でした。ところが政情不安により急遽帰任が決まりました。事情により日本ではすぐにでも車が必要でしたが家内は運転免許を持っていませんでした。
日本語は挨拶程度の会話と、自分と家族の名前が読める程度しかできない状態でしたので日本に帰ってから取得するのはとても時間がかかりそうで、その間にも生活に支障をきたしそうでした。それで日本に来る前にロシアに行って取ってから来ることにしたのです。
引越しの休暇を使って自分も一緒にロシアへ行き3週間ほど滞在してから先に日本に帰り生活の準備などしました。

向こうで家族や周りの評判を聞いたりインターネットで調べたりして家から一番近い学校に決めました。学科実技全部込でいくらというのと、学科がいくら、実技は1時間いくらで最低何時間という金額の決め方のところがありましたがどこもこれくらいの値段でした。
近くだったので一緒に見に行ったのですが、ボディに派手な広告を描き学校マークの提灯つけた教習車が並んでいて、見た目は普通でした。
私は先に帰り家内は教習して免許を取得し実家の車を乗り回し3ヵ月後に日本にきました。

日本の自動車学校で事情を説明し所内のコースの講習をしてもらったところ1回でいいでしょうといわれそのまま切替確認にトライし日本の免許に切替ました。
日本の免許に切替てから路上の実技講習を申し込み、それを2回やったところで先生からもう1人でいいでしょうと言われて教習は終りましたが本人が恐がったので自分や友人が同乗して何日か乗りました。

日本語（英語・中国語で教習をしている学校がある地区もあるそうです）の基礎学力がない人が日本の自動車学校で勉強したり自分で教科書で勉強して一発試験を受けるにはまず日本語からやらなくてはなりません。
日本に来て勉強しながらやるのは将来的にも良い事だと思いますが、どうしてもすぐ必要な場合は外国免許から切替えるのが妥当だと思います。
ロシアにお住まいのうちにロシアで取るなら3ヶ月という期間をわざわざ待つ必要もありません。
ただ家内の場合は通える範囲にいくつも自動車学校があり（競争もあるようでいろんなサービスや割引もありました）仕事もしておらず実家に居候という通いやすい状況でしたが、もしかしたら教習がとんでもなく大変な状況のところもあるかもしれません。
その辺はお相手に伺ってよくご相談されたほうが良いかと思います。お役に立てましたら幸いです。

Kuznets 様

大変詳しい情報をありがとうございます。役に立ちました。皆さんのお話からぜひ相手にはロシアで運転免許取得、日本で切り替えというのが最良だと思っています。どうしてもすぐに車の運転をする必要はありませんので。

また私が休日に近所の教習所のコースを借りて彼女に運転の指導をするということを考えていますが、それは私の株を上げる良いチャンスだとも思っています。どうもありがとうございました。

以前仕事で日本に滞在したロシア人の免許の切り替えに付き合わされたので書きます。
ロシアで免許取得後3か月以上たっていないとだめです。
その免許証の翻訳はＪＡＦか日本国内のロシア領事館でできます。もしパスポートと免許証のラテン文字表記が違う場合は同意人物の物であることを日本国内の領事館で証明書を作ってもらます。そして自動車試験場で筆記と実地のテストを受けます。筆記試験、当時5年前は外人の場合は10問で8問以上正解であること。問題はロシア人ならロシア語で受けれます。普通筆記試験が午前、もし合格なら午後に実地試験、試験コース３パターンくらいあって筆記試験の合格者にどのコースで受験するか紙が渡されます。日本の普通の運転免許の試験と同様です。
何度も受験する人もいれば一発で通る人もいる。前もって教習所の人にお金を払って練習する人もいる。
自動車運転免許試験場で詳しく教えてくれます。

そうそう外国人登録証明書を市町村で出してもらわないとだめです。でもそれは申請すれば現在申請中という証明書ももらえたと思う。市町村によって違うかどうかは知らない
結構受験料高かったような、何千円もしたような

今、一番売れている外国語の教材です。
これを実践するとなんと２８日間でロシア語が読める、話せるようになるらしい。マスターとまではいかないですが、こんな感じになるようです。

１週間で旅行用の日常会話ができるように
２週間でキリル文字の読み書きが自由に
３週間でロシア語の文章を自分で作れるように
４週間で中学３年生の英語力と同じだけのロシア語力が身に付く

なんとも胡散臭いですが、現実にそうなった体験者の声が多く、一見の価値はあります。

http://www.open-the-door.net/

２週までは可能でしょうが
3週以降は果たして本当かどうか

まあ、この本通りにやって「できるようになった」という方のロシア語力って、どんなんかんな〜プ

はじめまして、
ロシアでの運転免許書について教えてください。

私にはロシア人の夫がおり、
今後、ロシアに移住する予定です。

ロシアの道路事情などよくわかっていますが
どうしても必要なのです。

日本の運転免許証をその国の免許に切り替えるか、
試験を受けてその国の免許を取得する場合には、
ロシア語がどの程度わかってないと取得できないのか、
料金などご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。

よろしくお願いします。

もちろんロシアの免許を取ってもいいのですが、日本の免許はロシアで切り替えずに乗れるんですよ。
こちらをご覧下さい。
http://www.geocities.jp/urajionihon/News2/kawaraban52/52-1.html
続き
http://www.geocities.jp/urajionihon/News2/kawaraban53/53-1.html

期限はパスポート及び滞在資格の期限と連動します。
ご参考まで。

早速のご返信ありがとうございました。

モスクワでピアノレッスンを受けたいと思っています。
4月以降モスクワへ移住予定です。
どのように教えていただける先生を探したらいいか、
ピアノはどのように調達したらよいか、全くわかりません。
日本にピアノがあるので、現地で中古を買うか、レンタルがあればいいなーと思っています。
ピアノのレッスンは、個人で習いたいと思っていますが、
お勧めの学校とかもあれば教えてください。
よろしくお願いいたします。

３分クッキングサイト内の１月のアクセス人気レシピランキングで、１月１４日に放送された荻野先生のレシピが１位にランキングされました。
おめでとうございます。
http://www.ntv.co.jp/3min/ranking/index.html

そのレシピ、『ほうれん草と卵の炒めもの』
http://www.ntv.co.jp/3min/recipe/20100114.html

ランキングされたので、第２日本テレビの方でも、動画視聴期間が延長されましたが、今日はYou tubeのほうで。
http://www.youtube.com/watch?v=1T62_M-Rpmg
ご飯に合いそうです。

今週の３分クッキングは、荻野センセイの出演週です。
そして今日は『ピロシキ』でした。
http://www.ntv.co.jp/3min/recipe/20100211.html
揚げピロシキのほうです。

動画。
http://www.dai2ntv.jp/player/index.html?item_id=NtvI10004607

以前出演した時は、焼きピロシキのほうを紹介してくれました。
http://www.ntv.co.jp/3min/recipe/20061216.html

今日からロシアはマースレニツァ（バター祭）の期間に入りました。

“первый блин всегда комом”という有名な諺がありますが、これ本当に、ブリヌィを焼くと一枚目がダンゴになっちゃうんですね；；；私だけでしょうか？何年、何回やっても一枚目が上手にできることがほとんどないので、そのたび諺を噛み締めながら「一回目じゃなくて一枚目、一枚目；；；」と心の中で言い訳しています。

今日は冷蔵庫の中がすっからかんで夕飯の献立に困ってるので、ブリヌィを焼いて誤魔化そうと企んでいます。

皆様も是非ブリヌィ焼いて冬を追い出し春を呼び込んで下さいね♪
（ええ、夕飯の替わりにはお勧めしませんけど；；；）

一枚目のблинが団子にならないコツは、フライパンをちゃんと熱くしてから焼き始めることです。また、ヨグルトなど発酵した乳製品をを入れすぎないこと。

あ、そういえば、きじには油を入れていますか？大さじ2つくらい入れたら、毎回フライパンに油を入れなくてもいいので、結構便利ですよ。

>Russian oneさん

どうもありがとうございます！！

ブリヌイ恵方巻き作りましたら「何だそれ、昼飯ないの?じゃ自分で作るよ」と言われました<lol>

>ふたろいえさん
恵方巻き！(笑)
ウチは「夕ゴハンにブリヌィなんてイヤだも！」とブーたれやがりました；；；

ブリヌイ恵方巻き　ブリヌイホットドック　ブリヌイタコス　ブリヌイブリトー　ブリヌイピッツァ　工夫次第なんでも出来ますよ<lol>だけど私もあきましたねぇ<lol>;;

「大使館の食卓」（BSフジ21：00）はロシア。
番組表によれば
”日本で一番美味しいロシア料理を食べられるのは、ここ、ロシア大使館”

『大使館の食卓』にも、ホームページがあるんです。
過去に放送された大使館の料理のレシピが掲載されているんです。
ロシア大使館はまだ放送が終わっていないので、ロシア料理のレシピは掲載されていませんが、
過去に放送されたものの中から、旧ソ連邦の国々をリンクします。

ウクライナ大使館
http://www.bsfuji.tv/embassy/backnum49.html

ウズベキスタン共和国大使館
http://www.bsfuji.tv/embassy/backnum13.html

アゼルバイジャン共和国大使館
http://www.bsfuji.tv/embassy/backnum03.html

ラトビア共和国大使館
http://www.bsfuji.tv/embassy/backnum22.html

BSフジのサイトの中の≪大使館の食卓≫
http://www.bsfuji.tv/top/pub/embassy.html

もし、今晩見られなかったとしても、再放送があります。
【再放送】 2月10日(水) 10:00〜10:55
　　　　　 2月14日(日) 21:00〜21:55
2月17日(水) 10:00〜10:55

Mikarine様、旧ソ連諸国では他にカザフスタン共和国大使館の料理も一度放送されました。
ビシュケルマックという（間違ってたら申し訳ありません）肉料理が出てきたのを覚えてます。

ロシア大使館で紹介された料理の中で、キノコのスープの上にパイ生地を包んだ料理が美味しそうでした。一度食べてみたい。
放送中にカリンカにカチューシャ等の曲がＢＧＭで流れてたのがちょっと嬉しかった。

スホイ社が開発した第５世代戦闘機の初試験飛行が２９日
Google ニュース
http://news.google.co.jp/news/more?pz=1&cf=all&ned=jp&topic=w&ncl=d4qt-hNiUhKvAkMOQ2leZzIUiVSGM
http://news.google.co.jp/news/story?cf=all&ned=ru_ru&ncl=dZGe0a5-kmDPXGMyIBqeTTeKbi_HM&topic=t
スホーイ社サイト
http://www.sukhoi.org/news/company/?id=3142

上記ニュースの動画。
http://www.youtube.com/watch?v=8yA0eAwWpYs

Google ニュース
http://news.google.com/news/more?cf=all&ned=jp&cf=all&ncl=dnjhVTplfX00N5M_bmjVR4yWCQYeM

以下の条件を満たす方、大至急ご連絡ください。
詳細は面接時にお伝えいたします。

■ロシア語がネイティブまたは同等レベルの方
■責任感の強い方
■1日5時間以上作業可能な方
■1週5日以上作業可能な方
■随時連絡可能な方
■3か月以上継続勤務可能な方
■在宅勤務可能な方
■必ず面接にお越しになれる方（横浜市）



ロシア語レッスン　ECOCCA
担当：河瀬　（携帯：080-3475-8066）

時給おいくらでしょうか？

以前にもこの掲示板でお世話になりましたぺテル在住のべにふうきと申します。
このたびロシアで婚姻手続きを進める運びとなり、
皆様のご指導を受けたく書き込みいたしました。

過去ログも見てみましたが既に基本的な情報はなく、
皆様にとっては周知のこととは思いますが…

今から書類一式を集めるのですが時間もなく急いでおり、
一時帰国せずにアポスティーユを受け取りできるだけ早く
申請をする方法はありますでしょうか。

お判りの方がいらっしゃいましたらレスいただけますか。
よろしくお願いいたします。

戸籍の取り寄せもアポスティーユも代理申請できるので、日本の親族、友人に依頼し、EMSか何かでこちらに送付してもらうのが現実的だと思います。実際、私はそうしました。

レスありがとうございました。代理人に頼んだところ、明日にもアポスティーユは到着するのでこちらへ送ってもらえるそうです。あとはナタリウスで翻訳してもらいザッカスで申請して受理されて１ヶ月待てば登録完了ですね。その後、一時居住許可を申請しようと思うので、就労ビザとの切り替えやら色々とありますが、情報を得ながら進めていきたいと思います。

ニューヨークを中心に世界で活動するジャズピアニスト、山中千尋が2/6（土）・7（日）にモスクワで演奏します。

10th International Festival "Triumph of Jazz"

2/6（土）Igor Butman Club（Ulanskaya Hotel内）
Ulanskiy pereulok, 16, Moscow, Russia
http://www.le-club.ru/eng/news.php4

2/7（日）Svetlanovsky (Grand) Hall（Moscow International Performing Arts Center内）
Kosmodamianskaya emb., 52 bldg.8, Moscow, Russia
http://www.innshopping.ru/en/tickets/tickets?&catid=10000&ext_custom_1=Moscow%20International%20Performing%20Arts%20Center%20(Svetlanovsky%20hall)&ext_custom_3=&ext_custom_7[]=&ext_custom_7[]=&search_subcats=&btnFlt_apply=find&action=search&letter=&search_text=&pf=1

これまでに発表したCD・DVDすべてがジャズ・チャートの第1位を獲得。今回がモスクワでの初めての公演です。

山中千尋　公式ウェブサイト
http://www.chihiroyamanaka.com

※不適切な書き込みでしたら削除ください。

複数書き込みはご遠慮ください。よろしくお願いいたします。

ロシアで有名なブログ開設サイトなるものはありますか？
もしあったらぜひ紹介してください。
どこの国でもGoogleのBloggerみたいなとこを使うんでしょうかね？

日本では報じられてない南オセチア紛争に関するロシア側の報道(？)のようです。
負のイメージで語られる事の多い彼の国ではあり、信ずるか否かは別として、アメリカ側の眼鏡を通さずに情報を得る機会が欲しいなと常日頃から思っております。

で、どなたか日本語をＵＰして欲しいなぁ、なんて思っております。
　↓
http://war080808.com/

最近、ロシアレストランにいった時にビデオで流れていたのですが、ロシアのヒップホップで、グループ名を探しています。ビデオはロシア人の若い兄ちゃんが黒いスーツ着て、レストランかパーティかよくわからない場所のテーブルで立ち上がりながら、ラップを歌ってました。結構かっこよかったのですが、誰だかよくわかりません。こんなんで分かる人いましたら教えてください

ロシアでは大量のビデオクリップがつくられており、ラップも多いです。それだけではちょっと・・・

最近のヒットソングであれば、ロシアポップスのミュージックチャンネルを流し見していれば、on-airされるかもしれませんね。

ロシピロのトップページでも紹介していますが、ネットで見るには次のミュージックチャンネルがおすすめです。
1st Baltic Music Channel - live
http://www.1music.tv/pbmk-live.html

Дискотека Авария(ディスコテーカ・アヴァーリヤ) の「Паша ＦＣ(パーシャ・フェイスカントローリ)」
でしょうか？
http://www.youtube.com/watch?v=YVtJlhwdfgg

こんにちは！ 大阪在住でロシア出身のアナスタシアと申します。
スカイプでロシア語を勉強をしませんか？
初級者から上級者まで個人のレベルに合わせて楽しい授業を展開しますので、
ロシア語を勉強したい方はぜひご連絡下さい。
Webカメラを使った授業もできます。

　在外邦人の皆様でトヨタ車を愛用されている方も多いと思いますが、報道等で周知の通り北米USトヨタとカナダで生産されているトヨタ車でアクセルペダルが戻らず死亡する事故が発端となり、大量のリコールが発生しています。

今回リコール原因としていくつか複合的に重なっている部分がありますが、米国CTS社が製造したアクセルベダルの部品で

欧州正規販売モデルでは
RAV4 2005-2009
アベンシス2008-2009
カローラ2006-2009
ヤリス2005-2009
iQ 2008-2009
オーリス2006-2010

他、北米専売モデルで中古又は新車で並行輸入車としてロシア国内他で輸入されている車種を含めると膨大な数になります。

　情報を総合しますと車種を超えた部品共通化によるコストダウンと米国CTS製部品供給を受けた工場で作られた車でありますが、まだロシアトヨタのサイトではリコール情報が無い為日本以外の製造国トヨタ車であれば各自購入先ディーラー等にお問い合わせいただいた方が良いでしょう。

>暴走した場合
万一暴走した場合(エンジンが回り続ける状態)はブレーキを踏んでも止まれませんので、シフトレバーをN(ニュートラル)に入れてブレーキを踏んで停車してからエンジンキー又はプッシュスタート式(ボタンでエンジンを始動/停止するタイプ)はボタンを押して止めてください。走行中エンジンを無理に止めますとパワーステアリングが動作せず急に重くなったり、なんらかの原因で逆にエンジンが止まらないとパニックになる事故ケースもあるようです。

近日中ブログの方に明日移行詳細を書きますが、リコール対象車種は今後増える可能性があります。

　昨日に続いてリコール対象車種年式を書き出しました。欧州トヨタ全体で180万台近いリコールになる模様ですが、北米トヨタ等からの並行輸入新車又は中古輸入車がありますので各自ご確認下さい。
http://blogs.yahoo.co.jp/lada2110vaz/23953579.html

今年はロシアの作家、チェーホフの生誕150周年です。
ロシア各地でいろいろな行事が行われるようですが、誕生日が1月29日ということで、昨日からロシア第一チャンネルその他でチェーホフがらみの映画やドキュメンタリーが放送されました。
2009年制作のカレン・シャフナザーロフ監督の「六号室」やドキュメンタリー「チェーホフ、本に書かれなかった人生」など、私的に見たかった番組ですが、すべて見逃しました（涙）。残念・・・
↓こちらは映画「六号室」とドキュメンタリー「チェーホフ、本に書かれなかった人生」の番宣
http://www.1tv.ru/shed/pi=153880&pd=29.01.2010&pz=0
http://www.1tv.ru/documentary/fi=6418

チェーホフは元々、ロシア人に人気のある作家で、モスクワの劇場ではチェーホフの戯曲が必ず上演されています。舞台の上で、特に劇的な大事件が起こるわけではないのですが、そこにはロシア人の生活を浮き彫りにし、現在の人々にも共通する問題を描いたチェーホフ・ワールドが広がってます。様々な劇場で上演されていて、演出もそれぞれ違いますので、機会があれば見比べてみるのもいいかもしれません。

タラソワコーチ、体調不良のニュース。
国内選手権、欧州選手権と、忙しかったでしょうから、今はゆっくり休んでください。
http://www.sanspo.com/sports/news/100127/spm1001270506002-n1.htm

http://www.sanspo.com/sports/news/100126/spm1001260503001-n1.htm


持病があるんだったら、寒いアイスリンクでの長時間の選手の指導は、すごく体に負担がかかると思います。
夏は夏で、リンクと外との温度差がすごくこたえると思います。新しいプログラムの振付をする時期は暖かくなってくる時ですし、、
到底リンクで選手といっしょに滑ることなど出来ないでしょう。
本当にゆっくり休んでください。

お見舞いに、タラソワコーチの思いのこもった『モスクワの鐘』の動画を送ります。
http://www.youtube.com/watch?v=SJQk-CHl0KM

以前カキコミに、タラソワコーチは何を食べてこんなに太っているんだろう？　わたしはきっとお肉をたくさん食べているんじゃないかと思うと書いたら、
マグニット氏より、ロシアの女性は、お茶のときに、甘いものをたくさん食べる人が多い。とお返事いただきました。

それを証明する記事が見つかりました。
心臓に持病を抱え、高血圧症のタラソワコーチは１年以上、大好きな甘い食べ物を絶っている。１００キロを超えていた体重を２年間で約２０キロも減量。
その記事。
http://www.sanspo.com/sports/news/100130/spm1001300507001-n2.htm
「五輪には絶対にハイヒールをはいて行けるように頑張るから」とタラソワコーチは、真央ちゃんと約束したみたいです。いいですね〜♡

ロシアの砂糖の消費量、なんてカキコミも以前にはありました。
http://www.rosianotomo.com/bbsvce/vceboard.cgi?mode=res&no=32877

荻野センセイが、１月に出演した３分クッキングのYou Tube動画です。
１月１１日放送、鯛の塩釜焼き
http://www.youtube.com/watch?v=OG7Nvo5GEDw

１月１２日放送、淡雪スープ
http://www.youtube.com/watch?v=QScYwetXEkU&feature=channel

１月１３日放送、かきの炊き込みご飯
http://www.youtube.com/watch?v=RL6TiRRfVdg&feature=channel

１月１４日放送、ほうれん草と卵のいためもの
http://www.youtube.com/watch?v=1T62_M-Rpmg&feature=channel

１月１５日放送、ぶりと大根のカレー
http://www.youtube.com/watch?v=VqT7d8um1lg&feature=channel


荻野センセイ、３分クッキング２月の出演予定は、

2月8日（月）「厚揚げと豚肉の炒めもの」
9日（火）「和風ポトフ」「クルミとレーズンのチョコバー」
10日（水）「ぶりの柚子こしょう焼き」「うどの甘酢漬け」
11日（木）「ピロシキ」
12日（金）「油揚げと水菜の鍋」「牛肉のしぐれ煮」です。

モスクワの地下鉄のパルチザンスカヤ駅に、エスカレータはありますでしょうか？
以前私がその駅に行った際の記憶が正しければ、腰が曲がったおばあさんが、それこそ大きいスーツケース位はあろう大きな荷物を持って、苦労しながら階段を登っておられました。
私はイズマイロボホテルの何れかに宿泊したことは、まだありません。しかし、今後宿泊するとなると、大きいスーツケースを持った移動は難しいのかなぁ、と思いました。
ご存知の方、どうぞご教示下さい。

確か地下鉄パルチザンスカヤ駅にはエスカレータはなかったと思います。
モスクワ（だけじゃなく、ロシアと書いた方がいいでしょうが）は、日本に比べるとまだまだバリアフリーの意識が低く、地下鉄環状線から外側の駅はエスカレータがないところが結構多いです。
そういう場所では、男の人が助けて荷物を運んであげていたりします。おばあさんも「助けてください（運んでください）」と結構普通に頼んでますよ。私もときどき助けてあげます。以前はそういうことが普通でしたが、今はみんな急いでいるので、なかなか難しいですね。
パルチザンスカヤ駅は階段も長いので、すなおさんが仰るとおり、大きいスーツケースの移動は難しいと思いますね。

ひよこさん、ありがとうございます。エスカレータの有無を推測する一つの目安に環状線があるとは、目から鱗でした。
ひよこさんが仰られる通り、最近はモスクワや日本に限らず、ややもすると世知辛くなる傾向が、まま見受けられます。「歴史は繰り返す」が、良い意味で再現されることを、私は期待しています。
イズマイロボのホテルは、部屋数が大変多いですよね。皆さん、どうされておられるのでしょう？やはりタクシーでしょうか。

すなおさん、レスありがとうございます。お応えしておきながら、すみません、補足します。
よくよく考えてみると、環状線内でも地下鉄から出てから通りに出るまでの最後は、ほとんど階段があるような気がしてきました。
たとえばアホートヌィ・リャート駅やチャートリャリナヤ駅。モスクワの中心にありますが、最後に通りに出るところで10段くらいの階段があります。
細かい点ですが、重たいスーツケースを持って上がるとなると女性だったら大変かもしれません。

ひよこさん、ありがとうございます。
仰られる通り、アホートヌィ・リャート駅は、通りへ出る手前に階段がありましたね。
数段程度なら、何とかなる場合もあると思います。しかし、パルチザンスカや駅の階段の様な場合は、お手上げですよね。

多くの女子フィギュアスケート選手が演技に取り入れているビールマンスピンは、スイスのデニス・ビールマン選手の名前がついていますが、最初に行ったのは、(１９６０年代に)ソビエトの選手だったそうです。

そのソビエトの選手というのは、つい先日まで開催されていた欧州選手権のペアで優勝した川口、スミルノフ組のコーチ、タマラ・モスクビナコーチだったんですね。
http://akoako.at.webry.info/200907/article_7.html


ビールマンスピンはこれ。
モデルは真央ちゃん♡美しい♡
http://www.sanspo.com/sports/photos/081213/spm0812130027000-p3.htm

昨年１２月に３分クッキングで放送された荻野センセイのYou tube動画が見つかりました。

３分クッキングサイト内の１２月の人気レシピランキングで５位にランキングされた≪あっさり肉豆腐≫
http://www.youtube.com/watch?v=BcBOnypqJO0

１０位にランキングされた≪チャプチェ≫
なお、この動画には地震速報のテロップがはいります。
http://www.youtube.com/watch?v=o24q0QUGD7A&feature=channel

つづき。
スープごはん
http://www.youtube.com/watch?v=IXKrfd_3h4Y&feature=channel

たらのクリーム煮
http://www.youtube.com/watch?v=kbRyUw4F2GA&feature=channel

えびとほうれん草のシューマイ
http://www.youtube.com/watch?v=jC_ODcahR8w&feature=channel

タリンで行われているフィギュアスケート欧州選手権、日本での注目度はどうでしょうか。欧州選手権だからイマイチかな？
20日、川口・スミルノフ組がペアで金メダルを取りました。おめでとうございます！！
川口選手はロシア国籍を取って、ロシアから出場しています。今まで色々な苦労もあったでしょうけど、欧州選手権初優勝、本当によく頑張りましたね。心からおめでとうと言いたいです。
http://sankei.jp.msn.com/sports/other/100121/oth1001210752002-n1.htm

さらに男子シングルにはプルシェンコ選手が参加して今1位をキープしています。
ここ数年、私生活でのトラブルがあったりＣＭ出演したりして、このまま引退？！とか思っていたら、2008年頃から復帰へ向け着々と準備をしていたプルシェンコ。４季ぶりの復帰だそうです。ロシアでも彼、大丈夫かな〜という雰囲気がありましたが、ロシア選手権で優勝して調子良さそうですね。このままの調子でバンクーバーまで行けるといいですよね。
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2010/news/skate/news/20100121-OYT1T00054.htm

祖国を離れ遠い国でがんばっている川口さん、長いブランクを克服して頑張っているプルシェンコ。こういう人たちを見ると素直に私も頑張ろうという気持ちになりますね。

川口さん万歳！

プルシェンコ、優勝しましたね。
やっぱり負け知らずですね。
露杯や国内選手権で着用していたコスチュームと違うものを今回は着用しています。

フリープログラム。
http://www.youtube.com/watch?v=--xrpGQ5AcQ&feature=player_embedded

ショートプログラム。
http://www.youtube.com/watch?v=e84MdoB2RJo

川口さん、優勝おめでとう。

フリープログラム。２分１４秒あたりで、川口さんの様子がおかしいんですが、やっぱり肩の調子がよくないんでしょうか？
http://www.youtube.com/watch?v=v3DHIjSILCA
川口-スミルノフ組も、FPでは、昨年とはコスチュームを変えて登場しましたが、川口さんの前胸部のハートマークはやめた方がいいと思うな。コスチュームの色はすてきです。

ショートプログラム。
http://www.youtube.com/watch?v=Ua9JK05mOn0

フリーでは１３９．２３という世界最高記録をたたき出して優勝した川口・スミルノフペア。その演技は神がかってさえいますね。すばらしい！

でも日本でのマスコミの扱いは、最近の高橋大輔や安藤美姫、浅田真央などの派手な報道に比べて、地味に見えます。ロシア籍を取っての出場ということもあるのでしょうか。

以下は好意的なテレビ報道。お早めにどうぞ。
日本語とロシア語で「ありがとう」というところに川口さんの気持ちが伝わってくるようです。

川口悠子・スミルノフ組 一躍金メダル候補に
http://www.youtube.com/watch?v=w195Tg_YgSQ&fmt=35
ワールドリポート　川口悠子選手
http://www.youtube.com/watch?v=v4zk0l40aKs&fmt=35

ロシアのスケートに魅せられ、それを極めたい一心で、単身ロシアに飛び込み、ロシア語を習得し、さらにロシアの大学にまで入って（語学コースではなく学部入学！）懸命にがんばってこられた川口さんを同じ日本人として誇りに思います。日本人がロシア籍を取るのは本当に勇気がいる決断だったと思います。

せめて、ロシアンぴろしきのこの掲示板では彼女の勇気と努力と思いを応援していきたいです。川口・スミルノフ「日露ペア」のさらなる飛躍を祈ります！

川口・スミルノフペア、優勝おめでとう！
私もハートマークはチョット・・と思いますが(笑)

国籍の事は川口選手の気持ちを考えると苦しくなる程です。
当時川口選手が時々訪れたという機関の方からも「本当に本当に悩んでいらっしゃって胸が痛かった」とおうかがいしました。
ロシア国籍といってもトップレベルのロシアで代表になれる確証があるわけでなし、スケートへ懸ける情熱で涙の決断をしてここまで来られた努力に頭が下がります。
そして苦労、困難にもかかわらず明るいでしょう、スケートが好きで好きでというのが体から発せられているというか、スケートが大好きなんだね、うんうん、そうだね、と思ってしまうという・・・。
川口・スミルノフペアの活躍は素直に嬉しいですね。
あと少しですが怪我なく5輪のリンクに立って欲しいです。
応援しています！

川口さんの国籍の話は、本当に苦しい決断だったと思います。昨日、そのことをロシア人と話したら「ロシア国籍でもどこに住んでもかまわないんだし（日本にも住めるし）、金メダルとったら（戻りたかったら）日本国籍に戻れるかもでしょ。」とか結構のんきな事を言われちゃいました。とはいっても、ロシア人は祖国を離れればノスタルジアを人一倍感じる国民ですからね、日本を離れてロシア代表として大会に出ている川口選手のことが気になるみたいで、「これからも、もちろん川口・スミルノフ組を応援する！オリンピックでも頑張ってほしいね。」って言ってました。
川口さんは本当にスケートが大好きで、それだけを目的にひたすら頑張っているのでしょうが、知らないところで日露の架け橋になっています。

ロシアのフィギュアスケート、アイスダンスペアのオクサナ・ドムニナ（２５）、マキシム・シャバリン（２７）に対し、オーストラリアのニューサウスウェールズ州アボリジ二審議会のSol Bellear氏は、同ペアが許可や相談なく演じ、アボリジニ文化が盗まれたとして同ペアを強く非難している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100121-00000550-reu-spo

ドムニナ、ジャバリン組は、昨年末のロシア国内選手権のアイスダンスで優勝。
現在開催中の欧州選手権でも、規定、オリジナルダンスを終わって１位。五輪の金メダル獲得にも期待がかかっている。

非難を受けているその演技。
http://www.youtube.com/watch?v=dYvggRQSdYc&feature=player_embedded

フィギュアのアイスダンスのオリジナルダンスの昨シーズン、今シーズンのテーマは、民族舞踊、民族音楽。
西洋のもの(ロシア民謡、カントリーウエスタン、ヨーロッパの民族舞踊、etc)は、音楽でも衣装でも、フィギュアスケートに比較的マッチしていると思うが,東洋的なものは、衣装でも振付でも音楽でも、とりいれるのがむずかしいと思う。しかしうまくとりいれてマッチすれば、すばらしく個性的なプログラムとなり、わたしも大感動したペアもある。(たとえばアメリカのマイア−シブタニ、アレックス−シブタニ組などは音楽も振付も衣装もよく考えられていると思う。)
しかし、はっきりいってこれはやめたほうがいい、考え直した方がいい、衣装がどうにかならないのか？と思うプログラムもいくつか見ている。(このロシアペアのことではない。)

ロシア国内選手権後の、この２人のインタビュー記事。
http://akoako.at.webry.info/200912/article_2.html

演技の動画が削除されてしまったので、現在開催中の欧州選手権の動画を再リンク。
http://www.youtube.com/watch?v=IIze8qQqzek&feature=related

ドムニナ、ジャバリン組も欧州選手権で優勝しましたね。
これで、ロシアは、男子シングル、ペア、アイスダンスと３冠ですね。おめでとうございます。

ひとことぼーどの≪マッコリ≫さんの書き込みから飛んできました。
くわしくは、ひとことぼーどのマッコリさんの書き込みをご覧ください。

その記事。１ページめ。
http://globe.asahi.com/author/100111/01_01.html

その記事。２ぺーじめ。
ひとことぼーどにテーマに関連したインタビューは、２ページめの最後から２つ目の質問です。
http://globe.asahi.com/author/100111/01_02.html

リュドミラ・ウリツカヤは、１９９２年に雑誌で発表した「ソーネチカ」で一躍注目を浴びたロシアの作家。
昨年１１月に、「通訳ダニエル・シュタイン」の邦訳出版のキャンペーンのため、来日されました。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%83%AA%E3%83%84%E3%82%AB%E3%83%A4