2007年01月25日
きょうは、タチヤナの日
１月２５日は「タチヤナの日」です。身の回りのタチヤナさんに「おめでとう」と言わなければなりません。ええ、日本のことではありません。ロシア正教会カレンダー「名前の日」によりますと、２５日は、タチアナさんにとって、第２の誕生日みたいな大事な日「タチヤナの名の日」です。タチヤナさんを知っているみなさんは、タチヤナさんに「おめでとう」と言います。
ロシアでは、誕生日や名の日の前日に、お祝いを言うことは禁句ですが、後の日に「おめでとう」を言うことは許されています。
ロシア正教会には、それぞれの「名の日」が刷り込まれているカレンダーが多くあります。ロシア人の名前は聖人からのゆかりが多く、生まれたその日や前後の「名の日」から、赤ちゃんの名前を決めることも多くあります。だから、１月２５日生まれの女の子は、タチヤナさんが多いことでしょう。となると、誕生日＋名の日となって、パーティも盛大でしょうね、きっと。
私もあとで電話でもしましょうかしら。友人たちのタチヤナさんへ、「おめでとう」と。
※時差の関係で、電話できなかった。残念。あちらの夜の盛り上がりの時刻は、私、夢の中です。
Trackback on "きょうは、タチヤナの日"
"きょうは、タチヤナの日"へのトラックバックはまだありません。
そうだったんですね。
貴重なお話をありがとうございます。私の彼女の名はターニャで1月２５日がお誕生日だったのですが、このことはぜんぜん知りませんでした。
（昨日その日に）ス ドゥニョーム ラジジェーニャと言ってバラの花束とガーベラのお花かごをプレゼントしました。
ターニャさんはお花のプレゼントは大喜びされたことでしょう。
http://www.davno.ru/prazdniki/
↑これは、ロシアのいろんな記念日情報です。
今度は３月８日が大事な日ですから、またプレゼントのご用意をなさってターニャさんを喜ばせてあげてください。
マーミンカさん、コメントありがとうございます。
３月８日は女性の日なんですね。わかりました。
２７日にあったとき１月２５日はタチアナの日だったんだねってお話したら、そうなの、２つお祝いの日なのってうれしそうに話してくれました。
今朝まで２５日のお花まだぜんぶ散ってないみたいです。