マーミンカ通信

♪　３０号　♪　「モスクワにありません！」　

• 功労俳優・シューラが日本へやってくる

　
　モスクワの有名劇場＝劇団は、ロシア各地方公演への巡業公演もさかんにします。
　ロシアは小さい都市や街にも、その街に根ざした劇場がいくつかあります。が、モスクワからやってくる人気劇場の公演は、人々の楽しみのひとつです。モスクワで活躍する有名な俳優が、出身地で「故郷に錦（にしき）を飾る」よう企画された地方巡業もします。

　４月１４日からモスクワユーゴザーパド劇場は、ウラル地方へ公演に出かけています。劇場の超人気俳優、オレク　レウーシンは、エカテリンブルク市出身で彼の故郷では、「おらが街が産んだ人気俳優がやってくる！」と宣伝されて、「巨匠とマルガリータ」の公演がされます。
　モスクワへ戻ってくるのは、４月２６日。日本公演や地方公演で、本拠地モスクワをルスにする機会が多かったので、５月のユーゴザーパド劇場は毎日しっかり公演をします。過去、５月１日や９日のロシアの大事な休日は、公演もお休みがあったのですが、ことしはありません。
　ですから、５月モスクワを訪問される方はぜひ、モスクワ南部のユーゴザーパド劇場での観劇をおすすめいたします。

　◇　　◇　　◇

　日本を訪問中（3月１７日～２７日）、ユーゴザーパド劇場のメンバー達は「ラーメンを食べる」ことが一番うれしいことでした。「ラーメンは美味しい！！」と大演出家ベリャーコビッチ氏をはじめ女優たちも大好きです。もちろんシューラも大好きです。２００３年の来日時も「ラーメンが食べたい」といつも言ってました。今回も「ラーメンが食べたい」。
　ある日の昼食を「なに食べますか？」と問えば、「モスクワにはラーメンはありません！！だからラーメン！！」　と、大きな声で言うのです。
　下町の通りかかった中華料理屋に入り野菜炒めとラーメンを注文しました。

　ラーメンも美味しくってたまらないようです。
　が、ここでは、野菜炒めにも感動していました。

　「これはモスクワで、シューラの家で食べますか？」と問えば、
　「モスクワにはありません！今度モスクワで作ってよ」。
　「モスクワには中国の油とかあるのかな？」
　「しゅうゆは家にある。塩もある」。
　「中国の油が大事なんだが、売っているかな？」
　「日本から全部持ってきて作って！モスクワで食べたい」。

　この野菜炒め写真は、「日本の思い出、忘れないよう」に、写しました。
　　　　　　
　いまごろきっと「日本で食べたラーメンの味が懐かしいなあ」とみんなで話題にしていることでしょう。　

• コメントする