2006年04月11日
コースチャ へ
どうも私のメール受信の表示モードが、混乱していたようです。
3月22日、モスクワのコースチャから受け取ったキリル文字メールが「読めなかった」のですが、きょう、読むことができました。
コースチャは、EXPOロシア館の通訳として大活躍した、モスクワに住む現役大学生です。半年間の日本生活で、たくさんのことを学んで、ひとまわりもふたまわりも大きく成長して、モスクワへ戻りました。
やっと読むことができたメールは、「日本とかかわりを持っていたい」との彼の望みが、かなうらしいです。
コースチャ、ご存知のとおりに、いま日本は桜がきれいです。桜は、新しい人生のはじまりを応援してくれる美しい花です。日本人は桜の花に祝われて、新入学や就職などの新しい生活をはじめます。
日本語を学び、日本とかかわりを持って生きていくあなたのためにも桜は、咲いてくれました。



あれから、もう1年が経ちました。どうかお元気で、ご活躍ください。
あなたの新しい人生を応援に行きましょう。もうすぐね。
Trackback on "コースチャ へ"
このエントリーのトラックバックURL:
"コースチャ へ"へのトラックバックはまだありません。
Kono kiji o yonde taihen ureshiku omoimasu.
Sakurano sakari mo totemo nagametaidesu/
コースチャへ。
桜の写真を入れました。きれいでしょ?
あなたはEXPOで学びました。それはとても素晴らしい体験です。きっとこれから大きく役に立ちます。
人生を楽しみましょう。
5月のことはあとでMAIL しますね。
私が万博でロシア館の方々とお知り合いになれたのもマーミンカさんとコースチャさんのお心遣いがあったからです。勉強熱心なコースチャさんは日本と関わる仕事をされるのでしょうか。頑張って下さいネ。