マーミンカ通信

【　４８号　】　モスクワに戻ると…

• ロシアの夏の旅

～～～～～　８月　６日　晴天のモスクワの夕方　～～～～～

　モスクワシェレメチボ国内線空港の出迎え口は狭く、ひとめで迎えにきているかどうか、到着したかどうかなどわかります。シューラはきっちりしている人で、この飛行機の時間を私の目の前でメモして持っていましたから、間違いないでしょう。なにかあったのかしら？大渋滞にでもはまったのかしら？大きなトランクを持っているので、動き回ることはやめてじっと待っていることにしましょう。

　３０分くらい待ったでしょうか。白いシャツを着て、妙に赤い顔のシューラがやってきました。「仕事が終わらなかった……」と。「さあ、車に乗って」。

　車に近づくとだれかが車の中にいます。若い青年のよう？「リョーシャだよ」とシューラ。

　アレクセイ（愛称リョーシャ）はシューラの長男です。とってもきれいな顔をした優しい彼です。会うたびに大きく成長しているのですが、きょうはいっそう青年になっていて驚きました。「こんにちは」と日本語であいさつをしてくれたリョーシャです。声もすっかり大人の声です。

　「ペテルブルクはどうだった？レナは元気だったかい？」俳優シューラたちはペテルブルク公演のときレナに観光案内をしてもらい、レナもモスクワからやってきたユーゴザーパド劇場公演を楽しんだことがあるのです。
　「映画撮影の仕事が遅くなってしまった。リョーシャも映画に出演しているんだよ。きょうは、暑い外での撮影で何度も同じことの繰り返しだった……。さあ、サリュートホテルへ走るよ」。だから赤い顔をしているのですね。
　
　ホテルはついこの間出発したホテルですから、もう私は要領
はわかっています。今度の部屋は１８０５号、表側の大通りに面している部屋、ちょっと車の音がうるさいかな？

　ホテル下の喫茶で、３人で再会を喜びました。と、いうかシューラもリョーシャも撮影現場から駆けつけてくれたようで、お腹をすかせているようです。私も少々疲れたのでビールを飲んでくつろぎたい。

　「きょうの映画の撮影は短い時間の予定だったのに、何度も繰り返すからちょっと疲れたよ」。
　「なんていう映画ですか？」
　「『Просто　повезло』という難しい映画なんだ」（簡単に運んだ）っていう日本語意味でしょうか？
　「日本で観ることができるかしら？」
　「ははあ～、それはどうかな？？」
　「どんな衣装なのですか？」（私は役者の衣装が気にかかる）
　シューラもリョーシャも笑うのです。「さあて？」

　リョーシャが「日本語教えてください」と言う。
　「女の子は『ちゃん』でしょ？男の子は『君（くん）』でしょ？僕はまだ『君』ですか？」、おお、大人になりかけの青年らしい質問ですね。ここで『君（くん）』ですよと応えると彼のプライドが崩れそうです。と、いうよりももう立派な青年ですから、はっきりと応えましょう。
　「リョーシャは『さん』です。リョーシャさん」。
　とってもステキなホッとした笑顔を見せてくれました。

　「明日はマラトの家に行こう、マラトが待っているよ」。
　マラトとはシューラの親友で、私がモスクワに行く時いつも運転手をしてくれる優しい人です。６月に１４年ぶりに長男が誕生したので、会いにいかねばなりません。
　「今夜はゆっくり眠りなさい。明日も午前中は寝ていなさい。１３時に迎えに来るよ」。
　私は、ビールの所為もあるのでしょうが、すごく眠くてそれはシューラにもわかったのでした。

---

• コメントする
• トラックバックする